Lirik dan Terjemahan Lagu Sweet - Little Dragon
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSweet merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Swedia, Little Dragon. Lagu berdurasi 3 menit 31 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Season High” yang dirilis pada 14 April 2017. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Don’t Cry, Strobe Light, dan High. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Sweet” yang dibawakan Little Dragon.
Lirik dan Terjemahan Lagu Sweet – Little Dragon
Sweet, that feeling when you know you’re hooked and you can’t get enough
Manis, perasaan itu ketika kamu tahu kamu ketagihan dan kamu tidak bisa mendapatkan cukup
Sweet, that feeling when you’re skating down the avenue of love
Manis, perasaan itu saat kamu meluncur di jalan cinta
Sweet, I was checking on your phone because this sweetness is drugs
Manis, aku sedang memeriksa ponselmu karena manisnya ini adalah obat-obatan
Sweet, can’t get enough, not giving up
Manis, tidak bisa cukup, tidak menyerah
Sweet, that feeling when you know, you know that you can’t fight the rush
Manis, perasaan itu ketika kamu tahu, kamu tahu bahwa kamu tidak bisa melawan terburu-buru
Sweet, that feeling when you feel so good but won’t admit love
Manis, perasaan itu ketika kamu merasa sangat baik tetapi tidak mau mengakui cinta
Sweet, I was checking on your back because this candy gave me life
Manis, aku memeriksa punggungmu karena permen ini memberiku kehidupan
Sweet, can’t get enough
Manis, tidak bisa cukup
Candy overflowing
Permen meluap
My love sugarcoated
Cintaku berlapis gula
I can’t resist this high taste
Aku tidak bisa menahan rasa tinggi ini
I can’t resist this sweet race no more
Aku tidak bisa menahan balapan yang manis ini lagi
Wrapped up in a sugar rush, sugar rush
Dibungkus dengan terburu-buru gula, terburu-buru gula
Wrapped up in a sugar rush, sugar rush
Dibungkus dengan terburu-buru gula, terburu-buru gula
The more the mystery, the more I get compelled
Semakin banyak misteri, semakin aku terdorong
Sweet, the taste of victory so sweet no one can help it
Manis, rasa kemenangan begitu manis tidak ada yang bisa menahannya
I was checking on my back because this candy gives me love
Aku memeriksa punggungku karena permen ini memberi aku cinta
Sweet, can’t get enough, not giving up
Manis, tidak bisa cukup, tidak menyerah
Sweet, that feeling when you know you’re hooked and you can’t get enough
Manis, perasaan itu ketika kamu tahu kamu ketagihan dan kamu tidak bisa mendapatkan cukup
Sweet, that feeling when your feet attempting wrapping me in love
Manis, perasaan itu ketika kakimu mencoba membungkusku dalam cinta
Sweet, I was checking on my pulse because the body is trust
Manis, aku memeriksa denyut nadiku karena tubuh amanah
Sweet, can’t get enough
Manis, tidak bisa cukup
Candy overflowing
Permen meluap
My love sugarcoated
Cintaku berlapis gula
I can’t resist this high taste
Aku tidak bisa menahan rasa tinggi ini
I can’t resist this sweet race no more
Aku tidak bisa menahan balapan yang manis ini lagi
Caramelted like (Caramelized, I can’t deny your love)
Karamel seperti (Karamel, aku tidak bisa menyangkal cintamu)
Make my body fly (Sugarcoated, can’t deny it)
Buat tubuhku terbang (Dilapisi gula, tidak bisa disangkal)
I’m a junkie for you (Caramelized, I can’t deny your love)
Aku pecandu untukmu (Caramelized, aku tidak bisa menyangkal cintamu)
Skating down the avenue, avenue
Berseluncur di jalan, jalan
Wrapped up in a sugar rush, sugar rush
Dibungkus dengan terburu-buru gula, terburu-buru gula
Sweet
Manis
Sweet
Manis