Lirik dan Terjemahan Lagu Sweet Surrender - Bread

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Sweet Surrender merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Bread. Lagu berdurasi 2 menit 36 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Guitar Man” yang dirilis pada tahun 1972. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Welcome to the Music, Yours for Life, dan Make It by Yourself. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Sweet Surrender” yang dibawakan Bread.

 

Lirik Lagu Sweet Surrender – Bread

Baby, I’m through

Running

It’s true

I’d be a fool to try to escape you

And maybe I’m beat

But

Oh, what a sweet surrender

You keep your rights

I’ll take your nights

No one can lose

When we turn the lights out

Tasting defeat

Loving that sweet surrender

I’m giving up myself to you

But I didn’t really lose at all

I gave the only love I’ve known

And it never hurt me to fall

Now that it’s done

So glad you won

I know our lives have only begun

No more retreat

Only my sweet surrender

Mmm, babe

I may be beat

Oh, what a sweet surrender

Surrender

And you

Sweet thing in my life

I surrender to you

 

Terjemahan Lirik Lagu Sweet Surrender dari Bread

Sayang, aku sudah selesai

Berlari

Itu benar

Bodohnya aku mencoba kabur darimu

Dan mungkin aku kalah

Tetapi

Oh, penyerahan yang manis

Kamu menjaga hakmu

Aku akan mengambil malammu

Tidak ada yang bisa kalah

Saat kita mematikan lampu

Mencicipi kekalahan

Mencintai penyerahan yang manis itu

Aku menyerahkan diriku padamu

Tapi aku tidak benar-benar kalah sama sekali

Aku memberikan satu-satunya cinta yang aku tahu

Dan tidak pernah menyakitiku untuk jatuh

Sekarang sudah selesai

Senang sekali kamu menang

Aku tahu hidup kita baru saja dimulai

Tidak ada lagi retret

Hanya penyerahan manisku

Mm, sayang

Aku mungkin dikalahkan

Oh, penyerahan yang manis

Menyerah

Dan kau

Hal yang manis dalam hidupku

Aku menyerah padamu