Lirik dan Terjemahan Lagu Swing - White Lies

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Swing merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, White Lies. Lagu berdurasi 5 menit 31 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Friends” yang dirilis pada 7 Oktober 2016. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Don’t Fall, Is My Love Enough?, dan Take It Out on Me. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Swing” yang dibawakan White Lies.

 

Lirik Lagu Swing – White Lies

I wake up lonely with love at my side

I wake up lonely and I don’t know why

I meet the morning on his way back home

It seems he never really works for long

 

But here

In my heart an endless hole

No words sooth the night

You ring, I’m running home

All this love, nowhere to go

The dark round your light

You ring, I’m running home

You ring, I’m running

You ring, I’m running home

You ring, I’m running

 

And I’m the one

The only one

Or someone

 

I took the life and soul from every dream

Until it sucked the life and soul from me

 

But here, where I go

Some town so low

Where night whips the tide

You ring, I’m running home

All this time, it moves so slow

Your kiss never dies

 

You ring, I’m running home

You ring, I’m running

You ring, I’m running home

You ring, I’m running

And I’m the one

The only one

Or someone

 

Now I’m not trying to hide it

Disguise or deny it

Raise a hand and fight what’s part of me

My hammer out beside it

Puncturing the quiet

Love unwired

This is all I need

Now I’m not trying to hide it

Disguise or deny it

Raise a hand and fight what’s part of me

My hammer out beside it

Puncturing the quiet

Love unwired

This is all I need

Now I’m not trying to hide it

Disguise or deny it

Raise a hand and fight what’s part of me

My hammer out beside it

Puncturing the quiet

Love unwired

This is all I need

Now I’m not trying to hide it

Disguise or deny it

Raise a hand and fight what’s part of me

My hammer out beside it

Puncturing the quiet

Love unwired

This is all I need

 

Terjemahan Lirik Lagu Swing dari White Lies

Aku terbangun kesepian dengan cinta di sisiku

Aku bangun dengan kesepian dan aku tidak tahu mengapa

Aku bertemu pagi hari dalam perjalanan pulang

Sepertinya dia tidak pernah benar-benar bekerja lama

 

Tapi di sini

Di hatiku lubang tak berujung

Tidak ada kata-kata yang menenangkan malam

Kamu menelepon, aku berlari pulang

Semua cinta ini, tidak ada tempat untuk pergi

Gelap mengelilingi cahayamu

Kamu menelepon, aku berlari pulang

Kamu berdering, aku berlari

Kamu menelepon, aku berlari pulang

Kamu berdering, aku berlari

 

Dan akulah orangnya

Satu satunya

Atau seseorang

 

Aku mengambil hidup dan jiwa dari setiap mimpi

Hingga menyedot hidup dan jiwa dariku

 

Tapi di sini, ke mana aku pergi

Beberapa kota sangat rendah

Dimana malam mencambuk air pasang

Kamu menelepon, aku berlari pulang

Selama ini, ia bergerak sangat lambat

Ciumanmu tidak pernah mati

 

Kamu menelepon, aku berlari pulang

Kamu berdering, aku berlari

Kamu menelepon, aku berlari pulang

Kamu berdering, aku berlari

Dan akulah orangnya

Satu satunya

Atau seseorang

 

Sekarangku tidak berusaha menyembunyikannya

Menyamarkan atau menyangkalnya

Angkat tangan dan lawan apa yang menjadi bagian dari diriku

Palu aku di sampingnya

Menusuk kesunyian

Cinta tanpa kabel

Ini semua yang aku butuhkan

Sekarangku tidak berusaha menyembunyikannya

Menyamarkan atau menyangkalnya

Angkat tangan dan lawan apa yang menjadi bagian dari diriku

Palu aku di sampingnya

Menusuk kesunyian

Cinta tanpa kabel

Ini semua yang aku butuhkan

Sekarangku tidak berusaha menyembunyikannya

Menyamarkan atau menyangkalnya

Angkat tangan dan lawan apa yang menjadi bagian dari diriku

Palu aku di sampingnya

Menusuk kesunyian

Cinta tanpa kabel

Ini semua yang aku butuhkan

Sekarangku tidak berusaha menyembunyikannya

Menyamarkan atau menyangkalnya

Angkat tangan dan lawan apa yang menjadi bagian dari diriku

Palu aku di sampingnya

Menusuk kesunyian

Cinta tanpa kabel

Ini semua yang aku butuhkan