Lirik dan Terjemahan Lagu Take A Vacation! - The Young Veins

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Take A Vacation! merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, The Young Veins.

Lagu berdurasi 2 menit 32 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Take A Vacation!” yang dirilis pada 8 Juni 2010. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Heart Of Mine, Young Veins (Die Tonight), Maybe I Will, dan Maybe I Won’t.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Take A Vacation!” yang dibawakan The Young Veins.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Take A Vacation! – The Young Veins

I need to take a vacation, if this is settling down

Aku perlu berlibur, jika ini sudah tenang

Then why aren’t you here?

Lalu kenapa kamu tidak di sini?

I want a big celebration, the night we get back in town

Aku ingin perayaan besar, malam kita kembali ke kota

And I hope you’re all there

Dan aku harap kamu semua ada di sana

We’ll leave the waves at the ocean

Kita akan meninggalkan ombak di lautan

And keep them all in a picture

Dan simpan semuanya dalam gambar

We’ll leave the cold where we came from

Kita akan meninggalkan dingin di tempat kita berasal

Our loneliness will keep us warm

Kesepian kita akan membuat kita tetap hangat

We’re going

Akan

Going

Pergi

Going

Pergi

Very far

Sangat jauh

I need to take a vacation, if this is settling down (If this is settling)

Aku perlu berlibur, jika ini sudah tenang (Jika ini sudah beres)

Then why aren’t you here?

Lalu kenapa kamu tidak di sini?

I want a big celebration, the night we get back in town

Aku ingin perayaan besar, malam kita kembali ke kota

And I hope you’re all there

Dan aku harap kamu semua ada di sana

We’ll leave the past out to pasture

Kita akan meninggalkan masa lalu untuk padang rumput

And take the days as they come

Dan jalani hari-hari saat mereka datang

We’ll leave the sand in a suitcase

Kita akan meninggalkan pasir di dalam koper

So we don’t forget the fun (Fun, fun, fun)

Jadi kita tidak melupakan kesenangan (Fun, fun, fun)

We’re going, going

Kita pergi, pergi

Going very far

Pergi sangat jauh

We’re going, going

Kita pergi, pergi

Going very far

Pergi sangat jauh

I need to take a vacation, (Vacation) if this is settling down

Aku perlu berlibur, (Liburan) Jika ini sudah tenang

• Then why aren’t you here?*

(Jika ini sudah tenang) Lalu mengapa kamu tidak di sini?

I want a big celebration, the night we get back in town

Aku ingin perayaan besar, malam kita kembali ke kota

And I hope you’re all there

Dan aku harap kamu semua ada di sana

And I hope you’re all there

Dan aku harap kamu semua ada di sana

And I hope you’re all there

Dan aku harap kamu semua ada di sana