Lirik dan Terjemahan Lagu Take Shelter - Years & Years

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Take Shelter merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Years & Years. Lagu berdurasi 4 menit 7 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Communion (Deluxe)” yang dirilis pada 22 Juni 2015. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya Ready For You – Acoustic, 1977, dan Ties. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Take Shelter” yang dibawakan Years & Years.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Take Shelter – Years & Years

I’ll wait until you have to go

Aku akan menunggu sampai kamu harus pergi

I’ll make it so you never ever know how much I have messed it up

Aku akan membuatnya sehingga kamu tidak pernah tahu betapa aku telah mengacaukannya

We run around like we don’t care

Kita berlarian seperti kita tidak peduli

It’s gonna leave its mark somewhere

Itu akan meninggalkan bekasnya di suatu tempat

Do you want to show me something new?

Apakah kamu ingin menunjukkan sesuatu yang baru?

You go down, you reach ‘round, talk in any way

Kamu turun, kamu mencapai ‘ bulat, berbicara dengan cara apa pun

You go down, you reach ‘round, talk in any way

Kamu turun, kamu mencapai ‘ bulat, berbicara dengan cara apa pun

Just tell me what I have to do to keep myself apart from you

Katakan saja padaku apa yang harus aku lakukan untuk menjauhkan diriku darimu

All your colours start to burn

Semua warnamu mulai terbakar

I know I want you far too much

Aku tahu aku sangat menginginkanmu

Never thought I wouldn’t be enough

Tidak pernah berpikir aku tidak akan cukup

All this talk is bruising you

Semua pembicaraan ini memarmu

Take shelter (oh-oh-oh)

Berlindung (Oh-oh-oh)

Take the pressure (oh-oh-oh)

Ambil tekanannya (Oh-oh-oh)

Do what you want tonight

Lakukan apa yang kamu inginkan malam ini

It’s alright if you want to get used

Tidak apa-apa jika kamu ingin membiasakan diri

Then get used

Kemudian biasakan

Take shelter (oh-oh-oh)

Berlindung (Oh-oh-oh)

Take the pressure (oh-oh-oh)

Ambil tekanannya (Oh-oh-oh)

Do what you want tonight

Lakukan apa yang kamu inginkan malam ini

It’s alright if you want to get used

Tidak apa-apa jika kamu ingin membiasakan diri

Then get used

Kemudian biasakan

I don’t really wanna stop myself

Aku tidak benar-benar ingin menghentikan diriku sendiri

Nobody’s gonna tell me I need help

Tidak ada yang akan memberitahuku bahwa aku butuh bantuan

Are you coming over soon?

Apakah kamu akan segera datang?

I meet you at the darkest time

Aku bertemu denganmu di saat tergelap

You hold me, and I have to shut my eyes

Kamu memelukku, dan aku harus memejamkan mata

I’m shy

Aku malu

Can I be what you like?

Bisakah aku menjadi seperti yang kamu suka?

You go down, you reach ‘round, talk in any way

Kamu turun, kamu mencapai ‘ bulat, berbicara dengan cara apa pun

You go down, you reach ‘round, talk in any way

Kamu turun, kamu mencapai ‘ bulat, berbicara dengan cara apa pun

Just tell me what I have to do to keep myself apart from you

Katakan saja padaku apa yang harus aku lakukan untuk menjauhkan diriku darimu

All your colours start to burn

Semua warnamu mulai terbakar

Take shelter (oh-oh-oh)

Berlindung (Oh-oh-oh)

Take the pressure (oh-oh-oh)

Ambil tekanannya (Oh-oh-oh)

Do what you want tonight

Lakukan apa yang kamu inginkan malam ini

It’s alright if you want to get used

Tidak apa-apa jika kamu ingin membiasakan diri

Then get used

Kemudian biasakan

Take shelter (oh-oh-oh)

Berlindung (Oh-oh-oh)

Take the pressure (oh-oh-oh)

Ambil tekanannya (Oh-oh-oh)

Do what you want tonight

Lakukan apa yang kamu inginkan malam ini

It’s alright if you want to get used

Tidak apa-apa jika kamu ingin membiasakan diri

Then get used

Kemudian biasakan

I don’t really need this pressure to go

Aku tidak benar-benar membutuhkan tekanan ini untuk pergi

If you wanna find love, if you wanna find something more

Jika kamu ingin menemukan cinta, jika kamu ingin menemukan sesuatu yang lebih

I’ll be the one to run for you

Aku yang akan berlari untukmu

I don’t really need this pressure to go

Aku tidak benar-benar membutuhkan tekanan ini untuk pergi

If you wanna find love, if you wanna find something more

Jika kamu ingin menemukan cinta, jika kamu ingin menemukan sesuatu yang lebih

I’ll be the one to run for you

Aku yang akan berlari untukmu

Take shelter (oh-oh-oh)

Berlindung (Oh-oh-oh)

Take the pressure (oh-oh-oh)

Ambil tekanannya (Oh-oh-oh)

Do what you want tonight

Lakukan apa yang kamu inginkan malam ini

It’s alright if you want to get used

Tidak apa-apa jika kamu ingin membiasakan diri

Then get used

Kemudian biasakan

Take shelter (oh-oh-oh)

Berlindung (Oh-oh-oh)

Take the pressure (oh-oh-oh)

Ambil tekanannya (Oh-oh-oh)

Do what you want tonight

Lakukan apa yang kamu inginkan malam ini

It’s alright if you want to get used

Tidak apa-apa jika kamu ingin membiasakan diri

Then get used

Kemudian biasakan