Lirik dan Terjemahan Lagu Talking In Your Sleep - The Romantics

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

Talking In Your Sleep merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Romantics. Lagu berdurasi 4 menit 12 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Their Very Best” yang dirilis pada 22 Desember 2010. Album ini memuat 2 trek lagu, di antaranya What I Like About You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Talking In Your Sleep” yang dibawakan The Romantics.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Talking In Your Sleep – The Romantics

When you close your eyes and you go to sleep

And it’s down to the sound of a heartbeat

I can hear the things that you’re dreaming about

When you open up your heart and the truth comes out

(Saat kamu memejamkan mata dan pergi tidur

Dan itu tergantung pada suara detak jantung

Aku dapat mendengar hal-hal yang kamu impikan

Ketika kamu membuka hati dan kebenaran keluar)

 

You tell me that you want me

You tell me that you need me

You tell me that you love me

And I know that I’m right

(Kamu memberi tahu aku bahwa kamu menginginkan aku

Kamu memberi tahu aku bahwa kamu membutuhkan aku

Kamu mengatakan bahwa kamu mencintaiku

Dan aku tahu bahwa aku benar)

 

‘Cause I hear it in the night

I hear the secrets that you keep

When you’re talking in your sleep

I hear the secrets that you keep

(Karena aku mendengarnya di malam hari

Aku mendengar rahasia yang kamu simpan

Saat kamu berbicara dalam tidur kamu

Aku mendengar rahasia yang kamu simpan)

 

When you’re talking in your sleep

When I hold you in my arms at night

Don’t you know you’re sleeping in the spotlight

And all your dreams that you keep inside

(Saat kamu berbicara dalam tidur kamu

Saat aku memelukmu di pelukanku di malam hari

Tidakkah kamu tahu kamu sedang tidur dalam sorotan?

Dan semua impianmu yang kamu simpan di dalam)

 

You’re telling me the secrets that you just can’t hide

You tell me that you want me

You tell me that you need me

You tell me that you love me

(Kamu memberi tahu aku rahasia yang tidak bisa kamu sembunyikan

Kamu memberi tahu aku bahwa kamu menginginkan aku

Kamu memberi tahu aku bahwa kamu membutuhkan aku

Kamu mengatakan bahwa kamu mencintaiku)

 

And I know that I’m right

‘Cause I hear it in the night

I hear the secrets that you keep

When you’re talking in your sleep

(Dan aku tahu bahwa aku benar

Karena aku mendengarnya di malam hari

Aku mendengar rahasia yang kamu simpan

Saat kamu berbicara dalam tidur kamu)

 

I hear the secrets that you keep

When you’re talking in your sleep

I hear the secrets that you keep

When you’re talking in your sleep

(Aku mendengar rahasia yang kamu simpan

Saat kamu berbicara dalam tidur kamu

Aku mendengar rahasia yang kamu simpan

Saat kamu berbicara dalam tidur kamu)

 

I hear the secrets that you keep

When you’re talking in your sleep

When you close your eyes and you fall asleep

Everything about you is a mystery

(Aku mendengar rahasia yang kamu simpan

Saat kamu berbicara dalam tidur kamu

Ketika kamu menutup mata dan kamu tertidur

Segala sesuatu tentangmu adalah sebuah misteri)

 

You tell me that you want me

You tell me that you need me

You tell me that you love me

And I know that I’m right

(Kamu memberi tahu aku bahwa kamu menginginkan aku

Kamu memberi tahu aku bahwa kamu membutuhkan aku

Kamu mengatakan bahwa kamu mencintaiku

Dan aku tahu bahwa aku benar)

 

‘Cause I hear it in the night

I hear the secrets that you keep

When you’re talking in your sleep

I hear the secrets that you keep

(Karena aku mendengarnya di malam hari

Aku mendengar rahasia yang kamu simpan

Saat kamu berbicara dalam tidur kamu

Aku mendengar rahasia yang kamu simpan)

 

When you’re talking in your sleep

I hear the secrets that you keep

When you’re talking in your sleep

I hear the secrets that you keep

(Saat kamu berbicara dalam tidur kamu

Aku mendengar rahasia yang kamu simpan

Saat kamu berbicara dalam tidur kamu

Aku mendengar rahasia yang kamu simpan)

 

When you’re talking in your sleep

I hear the secrets that you keep

When you’re talking in your sleep

I hear the secrets that you keep

(Saat kamu berbicara dalam tidur kamu

Aku mendengar rahasia yang kamu simpan

Saat kamu berbicara dalam tidur kamu

Aku mendengar rahasia yang kamu simpan)