Lirik dan Terjemahan Lagu Tarot Woman - Rainbow

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Tarot Woman merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Korea Selatan, Rainbow. Lagu berdurasi 6 menit 10 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Rising” yang dirilis pada tahun 1976. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Stargazer, Starstruck, dan Run With The Wolf. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Tarot Woman” yang dibawakan Rainbow.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Tarot Woman – Rainbow

I don’t wanna go

Something tells me no, no, no, no

But traces in the sand

The lines inside my hand

(Aku tidak ingin pergi

Sesuatu memberitahuku tidak, tidak, tidak, tidak

Tapi jejak di pasir

Garis di dalam tanganku)

 

Say go, go, go

Beware of a place

A smile on a bright shining face

I’ll never return, how do you know?

(Katakan pergi, pergi, pergi

Waspadalah terhadap suatu tempat

Senyum di wajah bersinar cerah

Aku tidak akan pernah kembali, bagaimana kamu tahu?)

 

Tarot woman

I don’t know

I don’t know

She can take you there

(Wanita tarot

Aku tidak tahu

Aku tidak tahu

Dia bisa membawamu ke sana)

 

The entrance to the fair

Mine, mine, mine

Ride the carousel

And cast a magic spell

(Pintu masuk ke pameran

Milikku, milikku, milikku

Naik korsel

Dan rapalkan mantra sihir)

 

You can fly, fly

Beware of a place

A smile of a bright shining face

I’ll never return, how do you know?

(Kamu bisa terbang, terbang

Waspadalah terhadap suatu tempat

Senyum dari wajah yang bersinar cerah

Aku tidak akan pernah kembali, bagaimana kamu tahu?)

 

Tarot woman, well I don’t know

I don’t know

I don’t know

I don’t know

(Wanita tarot, yahku tidak tahu

Aku tidak tahu

Aku tidak tahu

Aku tidak tahu)

 

Something in the air

Tells me to beware, no, no, no

Her love is like a knife

She’ll carve away your life

(Sesuatu di udara

Memberitahu aku untuk berhati-hati, tidak, tidak, tidak

Cintanya seperti pisau

Dia akan mengukir hidupmu)

 

So go, go, go

Beware of a place

A smile on a bright shining face

I’ll never return, how do you know?

(Jadi pergi, pergi, pergi

Waspadalah terhadap suatu tempat

Senyum di wajah bersinar cerah

Aku tidak akan pernah kembali, bagaimana kamu tahu?)

 

Tarot woman, I don’t know

I don’t know

I don’t know

Hey, I don’t know

(Wanita tarot, aku tidak tahu

Aku tidak tahu

Aku tidak tahu

Hei, aku tidak tahu)