Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Teach Your Children - Crosby, Stills & Nash

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

28 September 2022 14:10 WIB

0

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Teach Your Children merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Crosby, Stills & Nash. Lagu berdurasi 5 menit 6 detik ini merupakan lagu ke-24 dalam album bertajuk “CSN 2012” yang dirilis pada 10 Juli 2012. Album ini memuat 25 trek lagu, di antaranya Johnny’s Garden, In Your Name, dan Radio. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Teach Your Children” yang dibawakan Crosby, Stills & Nash.

Lirik dan Terjemahan Lagu Teach Your Children – Crosby, Stills & Nash

You, who are on the road

Kamu, yang berada di jalan

Must have a code that you can live by

Harus memiliki kode yang dapat kamu jalani

And so become yourself

Dan jadilah dirimu sendiri

Because the past is just a good-bye

Karena masa lalu hanyalah sebuah perpisahan

Teach your children well

Didik anak mu dengan benar

Your father’s hell did slowly go by

Neraka ayahmu perlahan berlalu

And feed them on your dreams

Dan beri mereka makan di mimpimu

The one they fix, the one you’ll know by

Yang mereka perbaiki, yang akan kamu kenal

Don’t you ever ask them why

Jangan pernah bertanya mengapa

If they told you, you would cry

Jika mereka memberi tahu kamu, kamu akan menangis

So just look at them and sigh

Jadi lihat saja mereka dan menghela nafas

And know they love you

Dan ketahuilah mereka mencintaimu

And you of tender years (Can you hear and do you care)

Dan kamu dari tahun-tahun yang lembut (Dapatkah kamu mendengar dan apakahmu peduli)

Can’t know the fears (And can you see)

Tidak dapat mengetahui ketakutannya (Dan dapatkah kamu melihat)

That your elders grew by (We must be free)

Bahwa orang tua kamu tumbuh (Kita harus bebas)

And so please help (To teach your children)

Jadi tolong bantu (Untuk mengajar anak-anakmu)

Them with your youth (What you believe in)

Mereka dengan masa mudamu (Apa yang kamu yakini)

They seek the truth (Make a world)

Mereka mencari kebenaran (Buat dunia)

Before they can die (That we can live in)

Sebelum mereka bisa mati (Bahwa kita bisa hidup)

Teach your parents well

Ajari orang tuamu dengan baik

Their children’s hell will slowly go by

Neraka anak-anak mereka perlahan akan berlalu