Lirik dan Terjemahan Lagu Ted, Just Admit It... - Jane's Addiction
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarTed, Just Admit It… merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Jane’s Addiction. Lagu berdurasi 9 menit 2 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Live In NYC” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Three Days, Whores, dan Mountain Song. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Ted, Just Admit It…” yang dibawakan Jane’s Addiction.
Lirik Lagu Ted, Just Admit It… – Jane’s Addiction
Camera got them images
Camera got them all
Nothing’s shocking…
Showed me everybody
Naked and disfigured
Nothing’s shocking…
And then he came
Now sister’s
Not a virgin anymore
Her sex is violent…
The T.V.‘s got them images
T.V.‘s got them all
It’s not shocking!
Every half an hour
Someone’s captured and
The cop moves them along…
It’s just like the show before
The news is
Just another show
With sex and violence…
Sex is violent…
Sex is violent…
Sex is violent…
Sex is violent…
Sex is violent…
Sex is violent…
Sex is violent!
I am the killer of people
You look like a meatball
I’ll throw away your toothpick
And ask for your giveness
Because of this thing!
Because of this thing!
Because of this thing!
That’s in me
Is it not in you?
Is it not your problem?
A baby to a mother…
You talk too much
To your scapegoat
That’s what I say
He tells you everyone is stupid
That’s what he thinks!
Snapshots
Make a girl look cheap
Like a tongue extended
A baby’s to a mother
Sex is violent!
Sex is violent!
Sex is violent!
Sex is violent!
Terjemahan Lirik Lagu Ted, Just Admit It… dari Jane’s Addiction
Kamera mendapatkan mereka gambar
Kamera mendapatkan semuanya
Tidak ada yang mengejutkan…
Tunjukkan padaku semuanya
Telanjang dan cacat
Tidak ada yang mengejutkan…
Dan kemudian dia datang
Sekarang kakak
Bukan perawan lagi
Seksnya kejam…
TV punya mereka gambar
TV punya semuanya
Ini tidak mengejutkan!
Setiap setengah jam
Seseorang ditangkap dan
Polisi memindahkan mereka…
Ini seperti pertunjukan sebelumnya
Beritanya adalah
Hanya pertunjukan lain
Dengan seks dan kekerasan…
Seks itu kejam…
Seks itu kejam…
Seks itu kejam…
Seks itu kejam…
Seks itu kejam…
Seks itu kejam…
Seks itu kejam!
Aku adalah pembunuh orang
Kamu terlihat seperti bakso
Aku akan membuang tusuk gigimu
Dan mintalah pemberianmu
Karena hal ini!
Karena hal ini!
Karena hal ini!
Itu ada dalam diriku
Apakah itu tidak ada di dalam kamu?
Bukankah itu masalahmu?
Seorang bayi untuk seorang ibu…
Kamu terlalu banyak bicara
Untuk kambing hitammu
Itu yang aku katakan
Dia bilang semua orang bodoh
Itu yang dia pikirkan!
Snapshot
Membuat seorang gadis terlihat murah
Seperti lidah yang terjulur
Seorang bayi untuk seorang ibu
Seks itu kejam!
Seks itu kejam!
Seks itu kejam!
Seks itu kejam!