Lirik dan Terjemahan Lagu Teenage Kicks - The Undertones

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

Teenage Kicks merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik The Undertones.
Lagu berdurasi 2 menit 28 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “The Anthology” yang dirilis pada tahun 1979. Album ini memuat 56 trek lagu, di antaranya Girls That Don’t Talk – Demo August 1979, I Don’t Wanna See You Again – Second Derry Demos 1978, dan Jump Boys.
Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Teenage Kicks” yang dibawakan The Undertones.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Teenage Kicks – The Undertones

A teenage dream’s so hard to beat

Mimpi remaja sangat sulit dikalahkan

Every time she walks down the street

Setiap kali dia berjalan di jalan

Another girl in the neighbourhood

Gadis lain di lingkungan itu

Wish she was mine, she looks so good

Seandainya dia milikku, dia terlihat sangat baik

I wanna hold her, wanna hold her tight

Aku ingin memeluknya, ingin memeluknya erat

Get teenage kicks right through the night

Dapatkan tendangan remaja sepanjang malam

I’m gonna call her on the telephone

Aku akan meneleponnya di telepon

Have her over ‘cause I’m all alone

Suruh dia pergi karena aku sendirian

I need excitement, oh, I need it bad

Aku butuh kegembiraan, oh, aku sangat membutuhkannya

And it’s the best I’ve ever had

Dan itu yang terbaik yang pernah kumiliki

I wanna hold her, wanna hold her tight

Aku ingin memeluknya, ingin memeluknya erat

Get teenage kicks right through the night

Dapatkan tendangan remaja sepanjang malam

All right!

Baiklah!

A teenage dream’s so hard to beat

Mimpi remaja sangat sulit dikalahkan

Every time she walks down the street

Setiap kali dia berjalan di jalan

Another girl in the neighbourhood

Gadis lain di lingkungan itu

Wish she was mine, she looks so good

Seandainya dia milikku, dia terlihat sangat baik

I wanna hold her, wanna hold her tight

Aku ingin memeluknya, ingin memeluknya erat

Get teenage kicks right through the night

Dapatkan tendangan remaja sepanjang malam

I’m gonna call her on the telephone

Aku akan meneleponnya di telepon

Have her over ‘cause I’m all alone

Suruh dia pergi karena aku sendirian

I need excitement, oh, I need it bad

Aku butuh kegembiraan, oh, aku sangat membutuhkannya

And it’s the best I’ve ever had

Dan itu yang terbaik yang pernah kumiliki

I wanna hold her, wanna hold her tight

Aku ingin memeluknya, ingin memeluknya erat

Get teenage kicks right through the night

Dapatkan tendangan remaja sepanjang malam

All right!

Baiklah!

I wanna hold her, wanna hold her tight

Aku ingin memeluknya, ingin memeluknya erat

Get teenage kicks right through the night

Dapatkan tendangan remaja sepanjang malam

All right!

Baiklah!