Lirik dan Terjemahan Lagu Teenager In Love - Neon Trees

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

Teenager In Love merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Neon Trees. Lagu berdurasi 3 menit 17 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Pop Psychology” yang dirilis pada tahun 2014. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Living In Another World, First Things First, dan I Love You (But I Hate Your Friends). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Teenager In Love” yang dibawakan Neon Trees.

 

Lirik Lagu Teenager In Love – Neon Trees

There was a point of no return

And I never looked back ‘til I was holding your hand

I was socially absurd

But who cares

Yeah, I’ve been shaky with withdrawals

I’m a junkie loser, I’d never would choose to

Live the way I do

But I do

I’ll be your angel

I’ll be your best friend

Take me to New York

Take me to heaven

He’s a teen, a teenager in love

He’s a teen, a teenager in love

What a tragic attraction

What’s the point of romance?

He’s a teen, a teenager in love

I’m a fool with a curse and a crush

What a magic distraction

What’s the point of romance?

I never wanted to be a teenager in love

 

There was a point when we were cool

And it never went bad ‘til you were holding his hand

And I couldn’t say a word

But who cares

Now I’ve been talking to myself

Making up a new plan on how to get you back

It’ll probably never work

And I’m screwed

I’ll be your angel

I’ll be your best friend

I’m in my bedroom

Let’s go to heaven

He’s a teen, a teenager in love

He’s a teen, a teenager in love

What a tragic attraction

What’s the point of romance?

He’s a teen, a teenager in love

I’m a fool with a curse and a crush

What a magic distraction

What’s the point of romance?

I never wanted to be a teenager in love

 

I don’t wanna go out

I just wanna sit inside my bedroom

And obsess over everything I say to you

Young love is like a roller coaster

You couldn’t pay me to ride if you tried

 

He’s a teen, a teenager in love

He’s a teen, a teenager in love

What a tragic attraction

What’s the point of romance?

He’s a teen, a teenager in love

I’m a fool with a curse and a crush

What a magic distraction

What’s the point of romance?

I never wanted to be a teenager in love

What’s the point of romance?

I never wanted to be a teenager in love

What’s the point of romance?

(Teenager, teenager, teenager, teenager)

 

Terjemahan Lirik Lagu Teenager In Love dari Neon Trees

Ada titik tidak bisa kembali

Dan aku tidak pernah melihat ke belakang sampai aku memegang tanganmu

Aku tidak masuk akal secara sosial

Tapi siapa peduli

Ya, aku sudah goyah dengan penarikan

Aku pecundang pecandu, aku tidak akan pernah memilih untuk

Hidup seperti yang aku lakukan

Tapi aku lakukan

Aku akan menjadi malaikatmu

Aku akan menjadi teman terbaikmu

Bawa aku ke New York

Bawa aku ke surga

Dia remaja, remaja yang sedang jatuh cinta

Dia remaja, remaja yang sedang jatuh cinta

Sungguh daya tarik yang tragis

Apa gunanya romansa?

Dia remaja, remaja yang sedang jatuh cinta

Aku bodoh dengan kutukan dan naksir

Apa gangguan ajaib?

Apa gunanya romansa?

Aku tidak pernah ingin menjadi remaja yang sedang jatuh cinta

 

Ada saatnya kita keren

Dan itu tidak pernah menjadi buruk sampai kamu memegang tangannya

Dan aku tidak bisa berkata apa-apa

Tapi siapa peduli

Sekarang aku sudah berbicara pada diriku sendiri

Membuat rencana baru tentang cara mendapatkan kamu kembali

Mungkin tidak akan pernah berhasil

Dan aku kacau

Aku akan menjadi malaikatmu

Aku akan menjadi teman terbaikmu

Aku di kamarku

Ayo masuk surga

Dia remaja, remaja yang sedang jatuh cinta

Dia remaja, remaja yang sedang jatuh cinta

Sungguh daya tarik yang tragis

Apa gunanya romansa?

Dia remaja, remaja yang sedang jatuh cinta

Aku bodoh dengan kutukan dan naksir

Apa gangguan ajaib?

Apa gunanya romansa?

Aku tidak pernah ingin menjadi remaja yang sedang jatuh cinta

 

Aku tidak ingin keluar

Aku hanya ingin duduk di dalam kamarku

Dan terobsesi dengan semua yang aku katakan padamu

Cinta muda itu seperti roller coaster

Kamu tidak dapat membayar aku untuk naik jika kamu mencoba

 

Dia remaja, remaja yang sedang jatuh cinta

Dia remaja, remaja yang sedang jatuh cinta

Sungguh daya tarik yang tragis

Apa gunanya romansa?

Dia remaja, remaja yang sedang jatuh cinta

Aku bodoh dengan kutukan dan naksir

Apa gangguan ajaib?

Apa gunanya romansa?

Aku tidak pernah ingin menjadi remaja yang sedang jatuh cinta

Apa gunanya romansa?

Aku tidak pernah ingin menjadi remaja yang sedang jatuh cinta

Apa gunanya romansa?

(Remaja, remaja, remaja, remaja)