Lirik dan Terjemahan Lagu The Backwards Pumpkin Song - Dance Gavin Dance

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

The Backwards Pumpkin Song merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Dance Gavin Dance. Lagu berdurasi 4 menit 6 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Downtown Battle Mountain” yang dirilis pada 15 Mei 2007. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Untitled, Open Your Eyes and Look North, dan It’s Safe to Say You Dig the Backseat. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The Backwards Pumpkin Song” yang dibawakan Dance Gavin Dance.

 

Lirik Lagu The Backwards Pumpkin Song – Dance Gavin Dance

Sit down, call off the cavalry

I’m stealing the jewels, slow motion action replay

Bar fight, I invented chivalry

Notch in my bed post, slow motion action replay

Sit down, call off the cavalry

I’m stealing the jewels, slow motion action replay

Bar fight, I invented chivalry

Notch in my bed post, slow motion action replay

 

Now the fog is rolling in

Bringing us that much closer to a senseless end

Oh, please don’t get up, I’ll get that for you (I’ll get that for you)

It’s selfish to say I’ll believe when I believe all these lies

And long enough

(Don’t just lie on the ground, son

Don’t just drown in the fountain)

And I don’t know you, I don’t know you

(Don’t just lie on the ground, son

Don’t just drown in the fountain)

And I don’t know you, I don’t know you

(You got stuck preaching action

I fell down using tact, son)

And I don’t know you, I don’t know you

(You got stuck preaching action

I fell down using tact, son)

And I don’t know you, I don’t know you

 

Bring back the fire tonight, all of these lies that I uphold

(Don’t mind them, they can’t elope

Leave them off of the great big boat)

For one good note

Bring back this fire tonight, all of these lies that I uphold

(Don’t mind them, they can’t elope

Leave them off of the great big boat)

For one false hope

One false hope

 

Go on and fix your tie and just lead the line out

Needless to say, I stumble, you play all night long

Fix your tie and just lead the line out, needless to say

Fix your tie and just lead the line out, needless to say

Fix your tie and just lead the line out, needless to say

Fix your tie and just lead the line out, needless to say

Fix your tie and just lead the line out, needless to say

Fix your tie and just lead the line out, needless to say

Fix your tie and just lead the line out, needless to say

Fix your tie and just lead the line out, needless to say

Bring back the fire tonight, all of these lies that I uphold

(Don’t mind them, they can’t elope

Leave them off of the great big boat)

For one good note

Bring back this fire tonight, all of these lies that I uphold

(Don’t mind them, they can’t elope

Leave them off of the great big boat)

For one false hope

 

Now you’ll find, as I rewind, now you’ll find – not the point

Now you’ll find, as I rewind, now you’ll find – not the point

Now you’ll find, as I rewind, now you’ll find – not the point

Now you’ll find, as I rewind, now you’ll find – not the point

One Love

 

Terjemahan Lirik Lagu The Backwards Pumpkin Song dari Dance Gavin Dance

Duduklah, batalkan kavaleri

Aku mencuri permata, replay aksi gerakan lambat

Pertarungan bar, aku menemukan ksatria

Takik di tiang tempat tidur aku, replay aksi gerakan lambat

Duduklah, batalkan kavaleri

Aku mencuri permata, replay aksi gerakan lambat

Pertarungan bar, aku menemukan ksatria

Takik di tiang tempat tidur aku, replay aksi gerakan lambat

 

Sekarang kabut mulai masuk

Membawa kita lebih dekat ke akhir yang tidak masuk akal

Oh, tolong jangan bangun, aku akan mendapatkan itu untukmu (Aku akan mendapatkan itu untukmu)

Ini egois untuk mengatakan aku akan percaya ketika aku percaya semua kebohongan ini

Dan cukup lama

(Jangan hanya berbaring di tanah, Nak

Jangan hanya tenggelam di air mancur)

Dan aku tidak mengenalmu, aku tidak mengenalmu

(Jangan hanya berbaring di tanah, Nak

Jangan hanya tenggelam di air mancur)

Dan aku tidak mengenalmu, aku tidak mengenalmu

(Kamu terjebak aksi khotbah

Aku jatuh menggunakan kebijaksanaan, Nak)

Dan aku tidak mengenalmu, aku tidak mengenalmu

(Kamu terjebak aksi khotbah

Aku jatuh menggunakan kebijaksanaan, Nak)

Dan aku tidak mengenalmu, aku tidak mengenalmu

 

Bawa kembali api malam ini, semua kebohongan ini yang aku junjung

(Jangan pedulikan mereka, mereka tidak bisa kawin lari

Tinggalkan mereka dari kapal besar yang besar)

Untuk satu catatan bagus

Bawa kembali api ini malam ini, semua kebohongan ini yang aku junjung

(Jangan pedulikan mereka, mereka tidak bisa kawin lari

Tinggalkan mereka dari kapal besar yang besar)

Untuk satu harapan palsu

Satu harapan palsu

 

Lanjutkan dan perbaiki dasimu dan pimpin saja garisnya

Tak perlu dikatakan, aku tersandung, kamu bermain sepanjang malam

Perbaiki dasimu dan pimpin saja garisnya, tak perlu dikatakan

Perbaiki dasimu dan pimpin saja garisnya, tak perlu dikatakan

Perbaiki dasimu dan pimpin saja garisnya, tak perlu dikatakan

Perbaiki dasimu dan pimpin saja garisnya, tak perlu dikatakan

Perbaiki dasimu dan pimpin saja garisnya, tak perlu dikatakan

Perbaiki dasimu dan pimpin saja garisnya, tak perlu dikatakan

Perbaiki dasimu dan pimpin saja garisnya, tak perlu dikatakan

Perbaiki dasimu dan pimpin saja garisnya, tak perlu dikatakan

Bawa kembali api malam ini, semua kebohongan ini yang aku junjung

(Jangan pedulikan mereka, mereka tidak bisa kawin lari

Tinggalkan mereka dari kapal besar yang besar)

Untuk satu catatan bagus

Bawa kembali api ini malam ini, semua kebohongan ini yang aku junjung

(Jangan pedulikan mereka, mereka tidak bisa kawin lari

Tinggalkan mereka dari kapal besar yang besar)

Untuk satu harapan palsu

 

Sekarangmu akan menemukan, saat aku mundur, sekarang kamu akan menemukan – bukan intinya

Sekarangmu akan menemukan, saat aku mundur, sekarang kamu akan menemukan – bukan intinya

Sekarangmu akan menemukan, saat aku mundur, sekarang kamu akan menemukan – bukan intinya

Sekarangmu akan menemukan, saat aku mundur, sekarang kamu akan menemukan – bukan intinya

Satu cinta