Lirik dan Terjemahan Lagu The Curse of Curves - Cute Is What We Aim For

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

The Curse of Curves merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Cute Is What We Aim For. Lagu berdurasi 3 menit 23 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “The Same Old Blood Rush With A New Touch” yang dirilis pada 19 Juni 2006. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Sweet Talk 101, Risque, Teasing to Please (Left Side, dan Strong Side). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The Curse of Curves” yang dibawakan Cute Is What We Aim For.

 

Lirik Lagu The Curse of Curves – Cute Is What We Aim For

I’ve got the gift of one-liners

And you’ve got the curse of curves

And with this gift, I compose words

And the question that comes forward

Are you perspiring from the irony?

Or are you sweating to these lyrics?

And this just in, you’re a dead fit

But my wit won’t allow it

 

The inside lingo had me at hello

And we go where the money goes

The inside lingo had me at hello

And we go where the money goes

I want someone provocative and talkative

But it’s so hard when you’re shallow as a shower

And from what I’ve heard, with skin, you’ll win

 

Her bone structure screams, “Touch her! Touch her!”

And she’s got the curse of curves

So with the combination of my gift with one-liners

And my way, my way with words

It seems I’m too hip to keep tight lipped

And you’re on the gossip team

You’re making something out of nothing

And jealousy’s the cousin, the cousin of greed

 

The inside lingo had me at hello

And we go where the money goes

The inside lingo had me at hello

And we go where the money goes

 

I want someone provocative and talkative

But it’s so hard when you’re shallow as a shower

And from what I’ve heard, with skin, you’ll win

Her bone structure screams, “Touch her! Touch her!” (I want someone)

And she’s got the curse, the curse of (I want someone)

From what I’ve heard, with skin, you’ll win

We all have teeth that can bite underneath

To where the reality grows

Yeah, that’s where mine go

That’s where mine go

We all have teeth that can bite underneath

To where the reality grows

Yeah, that’s where mine go

Where the reality grows

 

From what I’ve heard, with skin, you’ll win

And from what I’ve heard, with skin, you’ll win

 

I want someone provocative and talkative

But it’s so hard when you’re shallow as a shower

And from what I’ve heard, with skin, you’ll win

Her bone structure screams, “Touch her! Touch her!” (I want someone)

And she’s got the curse, the curse of (I want someone)

From what I’ve heard, with skin, you’ll win

With skin, you’ll win, with skin, you’ll win

 

Terjemahan Lirik Lagu The Curse of Curves dari Cute Is What We Aim For

Aku mendapat hadiah one-liners

Dan kamu memiliki kutukan kurva

Dan dengan hadiah ini, aku menyusun kata-kata

Dan pertanyaan yang muncul

Apakah kamu berkeringat karena ironi?

Atau apakahmu berkeringat dengan lirik ini?

Dan ini baru masuk, kamu sudah mati

Tapi akalku tidak mengizinkannya

 

Istilah dalam membuat aku di halo

Dan kita pergi ke mana uang itu pergi

Istilah dalam membuat aku di halo

Dan kita pergi ke mana uang itu pergi

Aku ingin seseorang yang provokatif dan banyak bicara

Tapi sangat sulit ketika kamu dangkal seperti mandi

Dan dari apa yang aku dengar, dengan skin, kamu akan menang

 

Struktur tulangnya berteriak, “Sentuh dia! Sentuh dia!”

Dan dia punya kutukan kurva

Jadi dengan kombinasi hadiahku dengan one-liners

Dan caraku, caraku dengan kata-kata

Sepertinya aku terlalu keren untuk tetap bungkam

Dan kamu berada di tim gosip

Kamu membuat sesuatu dari ketiadaan

Dan kecemburuan adalah sepupu, sepupu keserakahan

 

Istilah dalam membuat aku di halo

Dan kita pergi ke mana uang itu pergi

Istilah dalam membuat aku di halo

Dan kita pergi ke mana uang itu pergi

 

Aku ingin seseorang yang provokatif dan banyak bicara

Tapi sangat sulit ketika kamu dangkal seperti mandi

Dan dari apa yang aku dengar, dengan skin, kamu akan menang

Struktur tulangnya berteriak, “Sentuh dia! Sentuh dia!” ( Aku ingin seseorang)

Dan dia mendapat kutukan, kutukan (Aku menginginkan seseorang)

Dari apa yang aku dengar, dengan skin, kamu akan menang

Kita semua memiliki gigi yang bisa menggigit di bawahnya

Ke tempat realitas tumbuh

Ya, ke sanalah milikku pergi

Ke sanalah milikku pergi

Kita semua memiliki gigi yang bisa menggigit di bawahnya

Ke tempat realitas tumbuh

Ya, ke sanalah milikku pergi

Dimana kenyataan tumbuh

 

Dari apa yang aku dengar, dengan skin, kamu akan menang

Dan dari apa yang aku dengar, dengan skin, kamu akan menang

 

Aku ingin seseorang yang provokatif dan banyak bicara

Tapi sangat sulit ketika kamu dangkal seperti mandi

Dan dari apa yang aku dengar, dengan skin, kamu akan menang

Struktur tulangnya berteriak, “Sentuh dia! Sentuh dia!” ( Aku ingin seseorang)

Dan dia mendapat kutukan, kutukan (Aku menginginkan seseorang)

Dari apa yang aku dengar, dengan skin, kamu akan menang

Dengan kulit, kamu akan menang, dengan kulit, kamu akan menang