Lirik dan Terjemahan Lagu The Glow of Love - Change

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

The Glow of Love merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Change. Lagu berdurasi 6 menit 14 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “The Glow Of Love” yang dirilis pada tahun 1980. Album ini memuat 7 trek lagu, di antaranya The End, Searching, dan Searching – Parkside Mix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “The Glow of Love” yang dibawakan Change.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu The Glow of Love – Change

Flowers blooming, morning dew

Bunga mekar, embun pagi

And the beauty seems to say

Dan si cantik sepertinya berkata

It’s a pleasure when you treasure

Sangat menyenangkan ketika kamu menghargai

All that’s new and true and gay

Semua itu baru dan benar dan gay

Easy living and we’re given

Hidup mudah dan kita diberi

What we know we’re dreaming of

Apa yang kita tahu kita impikan

We are one having fun

Kita adalah salah satu yang bersenang-senang

Walking in the glow of love

Berjalan dalam pancaran cinta

Walking, ooh, whoa-ho-oh, whoa

Berjalan, ooh, wah-ho-oh, wah

Smiling faces, going places

Wajah tersenyum, pergi ke berbagai tempat

It’s a wonder, it’s so clear

Sungguh mengherankan, sangat jelas

By a fountain, climbing mountains

Dengan air mancur, mendaki gunung

As we hold each other near

Saat kita saling berpegangan erat

Sipping wine, we try to find

Menyeruput anggur, kita mencoba menemukan

That special magic from above

Sihir spesial dari atas

As we share our affair

Saat kita berbagi urusan kita

Talking in the glow of love

Berbicara dalam pancaran cinta

Oh, oh, ooh-ooh

Oh, oh, ooh-ooh

In the glow of love

Dalam pancaran cinta

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

(Di sini dalam pancaran cinta) Kamu adalah bintang yang bersinar

(Di sini dalam cahaya cinta) Tidak peduli siapa kamu

(Di sini dalam cahaya cinta) Jadi aku ingin memberi tahu kamu bahwa kamu menggerakkan aku

(Di sini dalam cahaya cinta) Yeah, yeah

(Tidak ada cara yang lebih baik untuk menjadi) Pegang aku, elus aku

(Aku milikmu selamanya dan sehari) Kita adalah karangan bunga yang manis, hei, hei

(Musim untuk kebahagiaan ada di sini) Dapatkah kamu merasakannya di sekitar kamu?

(Reason we’re filled with cheer is we’re in rapture in the glow)

(Alasan kita dipenuhi dengan keceriaan adalah kita terpesona dalam cahaya)

Of love

Dari cinta

Ooh-ooh, ooh-ooh, oh, oh yeah

Ooh-ooh, ooh-ooh, oh, oh ya

Finding meaning while we’re dreaming

Menemukan makna saat kita sedang bermimpi

Of the splendor of it all

Dari kemegahan itu semua

We’re surrounded and abounded

Kita dikelilingi dan berlimpah

Summer, spring, winter, and fall

Musim panas, musim semi, musim dingin, dan musim gugur

All the people meeting people

Semua orang bertemu orang

Laughing, dancing ‘til the dawn

Tertawa, menari sampai fajar

And we’ll always be like this glowing in the glow of love

Dan kita akan selalu seperti ini bersinar dalam pancaran cinta

Hey, hey, hey, hey, hey

Hei, hei, hei, hei, hei

In the glow of love

Dalam pancaran cinta

Ooh, ooh

Ooh, ooh

(Di sini dalam cahaya cinta) Harus memberi tahu kamu bahwa kamu menggerakkan aku, ya

(Di sini dalam cahaya cinta) Kamu benar-benar, ya

(Di sini dalam cahaya cinta) Aku harus memberi tahu kamu bahwa kamu menggerakkan aku, ya

(Di sini dalam cahaya cinta) Oh-oh, oh-oh

(Tidak ada cara yang lebih baik untuk menjadi) Sayang, aku, mencintaimu

(Aku milikmu selamanya dan sehari) Kita adalah karangan bunga yang manis

(Musim untuk kebahagiaan ada di sini) Senang, kita sangat senang, ya

(Reason we’re filled with cheer is we’re in rapture in the glow)

(Alasan kita dipenuhi dengan keceriaan adalah kita terpesona dalam cahaya)

Of love

Dari cinta

Never lonely, with you only

Tidak pernah kesepian, hanya denganmu

Time will always be our friend

Waktu akan selalu menjadi teman kita

Reaching far to find a star

Mencapai jauh untuk menemukan bintang

Our destiny is Heaven-sent

Takdir kita dikirim oleh Surga

Make it known, this loving tone

Ketahuilah, nada penuh kasih ini

Will never part the two of us

Tidak akan pernah memisahkan kita berdua

We will always reminisce, kissing in the glow of love

Kita akan selalu bernostalgia, berciuman dalam pancaran cinta

In the glow of love

Dalam pancaran cinta

Flowers blooming, morning dew

Bunga mekar, embun pagi

And the beauty seems to say

Dan si cantik sepertinya berkata

It’s a pleasure when you treasure

Sangat menyenangkan ketika kamu menghargai

All that’s new and true and gay

Semua itu baru dan benar dan gay

Easy living when we’re given

Hidup mudah ketika kita diberi

What we know we’re dreaming of

Apa yang kita tahu kita impikan

We are one having fun

Kita adalah salah satu yang bersenang-senang

Walking in the glow of love, yeah

Berjalan dalam pancaran cinta, yeah