Lirik dan Terjemahan Lagu The Good Life - Tony Bennett

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

The Good Life merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Tony Bennett.

Lagu berdurasi 3 menit 19 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Tony Bennett Celebrates 90” yang dirilis pada 16 Desember 2016. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya The Lady Is a Tramp, The Very Thought of You / If I Ruled the World, dan Happy Birthday.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “The Good Life” yang dibawakan Tony Bennett.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu The Good Life – Tony Bennett

Oh, the good life, full of fun

Seems to be the ideal

Mm, the good life lets you hide

All the sadness you feel

(Oh, kehidupan yang baik, penuh kesenangan

Tampaknya menjadi yang ideal

Mm, kehidupan yang baik memungkinkan kamu bersembunyi

Semua kesedihan yang kamu rasakan)

 

You won’t really fall in love

For you can’t take the chance

So please be honest with yourself

Don’t try to fake romance

(Kamu tidak akan benar-benar jatuh cinta

Karena kamu tidak bisa mengambil kesempatan

Jadi tolong jujurlah pada dirimu sendiri

Jangan mencoba memalsukan romansa)

 

It’s the good life to be free

And explore the unknown

Like the heartaches when you learn

You must face them alone

(Ini adalah kehidupan yang baik untuk bebas

Dan jelajahi yang tidak diketahui

Seperti sakit hati saat belajar

Kamu harus menghadapi mereka sendirian)

 

Please remember, I still want you

And in case you wonder why

Well, just wake up

Kiss the good life, goodbye

(Tolong ingat, aku masih menginginkanmu

Dan jika kamu bertanya-tanya mengapa

Nah, baru bangun

Cium kehidupan yang baik, selamat tinggal)