Lirik dan Terjemahan Lagu The Great Pretender - The Platters

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

The Great Pretender merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, The Platters.

Lagu berdurasi 3 menit 18 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “16 Greatest Hits” yang dirilis pada tahun 2005. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya My Prayer, All My Love Belongs To You, Sweet, dan Sweet Lovin’.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The Great Pretender” yang dibawakan The Platters.

 

Lirik Lagu The Great Pretender – The Platters

Oh-oh, yes I’m the great pretender

Pretending that I’m doing well

My need is such I pretend too much

I’m lonely but no one can tell

 

Oh-oh, yes I’m the great pretender

Adrift in a world of my own

I’ve played the game but to my real shame

You’ve left me to grieve all alone

Too real is this feeling of make-believe

Too real when I feel what my heart can’t conceal

 

Yes, I’m the great pretender

Just laughin’ and gay like a clown

I seem to be what I’m not, you see

I’m wearing my heart like a crown

Pretending that you’re still around

 

Too real is this feeling of make-believe

Too real when I feel what my heart can’t conceal

 

Yes, I’m the great pretender

Just laughin’ and gay like a clown

I seem to be what I’m not, you see

I’m wearing my heart like a crown

Pretending that you’re still around

 

Terjemahan Lirik Lagu The Great Pretender dari The Platters

Oh-oh, ya, aku adalah penipu yang hebat

Berpura-pura bahwa aku baik-baik saja

Kebutuhan aku seperti itu, aku terlalu banyak berpura-pura

Aku kesepian tapi tidak ada yang tahu

 

Oh-oh, ya, aku adalah penipu yang hebat

Terhanyut dalam duniaku sendiri

Aku telah memainkan permainan tetapi aku benar-benar malu

Kamu telah meninggalkan aku untuk berduka sendirian

Terlalu nyata perasaan pura-pura ini

Terlalu nyata ketika aku merasakan apa yang hatiku tidak bisa sembunyikan

 

Ya, aku adalah penipu yang hebat

Hanya tertawa dan gay seperti badut

Sepertinya aku bukan aku, kamu tahu

Aku memakai hatiku seperti mahkota

Berpura-pura bahwa kamu masih ada

 

Terlalu nyata perasaan pura-pura ini

Terlalu nyata ketika aku merasakan apa yang hatiku tidak bisa sembunyikan

 

Ya, aku adalah penipu yang hebat

Hanya tertawa dan gay seperti badut

Sepertinya aku bukan aku, kamu tahu

Aku memakai hatiku seperti mahkota

Berpura-pura bahwa kamu masih ada