Lirik dan Terjemahan Lagu The List - The Mighty Mighty Bosstones

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

The List merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, The Mighty Mighty Bosstones.

Lagu berdurasi 4 menit 21 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Medium Rare” yang dirilis pada tahun 2007. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya This Time of Year, A Reason to Toast, dan Chocolate Pudding.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The List” yang dibawakan The Mighty Mighty Bosstones.

 

Lirik Lagu The List – The Mighty Mighty Bosstones

Look at everyone

There are new one’s being listed close to telling

Everyone take a look

Look at the lives took so far

This guy had a son

A newborn that he never got to hold onto

Hold everything I hate this sight

We’re not the ones that went to fight this war

So go on give in and get ‘em out

Spin it anyway you want to we know what you’re all about

Saving lives instead of young face

There might be one small saving grace

If only someone kept us safe from you!

This one’s 21

His dad said the core was all he ever dreamed of

His marine core dreams well they came true

But he didn’t get to be 22

This list

It goes on and on and on

There are new one’s being listed close to telling now

I wished everyday another pose

Pray to god and hope we’re almost through with this

So go on give in and get ‘em out

Spin it anyway you want to we know what you’re all about

Saving lives instead of young face

There might be one small saving grace

If only someone kept us safe from you!

Mission accomplished

Cut them loose

What is will be

What’s done is done

You’ve fooled us all and fooled no-one

Will it be worth it, was it fun?

Weep, rip, we hope, we cope, oh well

I hope you’re happy right in hell

So go on give in and get ‘em out

Spin it anyway you want to we know what you’re all about

Saving lives instead of young face

There might be one small saving grace

If only someone kept us safe from you!

Go on give in and get ‘em out

 

Terjemahan Lirik Lagu The List dari The Mighty Mighty Bosstones

Lihat semua orang

Ada yang baru sedang terdaftar dekat dengan memberitahu

Semua orang lihat

Lihatlah nyawa yang diambil sejauh ini

Orang ini memiliki seorang putra

Bayi baru lahir yang tidak pernah dia pegang

Tahan semua yang aku benci pemandangan ini

Kita bukan orang-orang yang pergi untuk berperang

Jadi, menyerahlah dan keluarkan mereka

Putar saja kamu ingin kita tahu tentang kamu

Menyelamatkan nyawa alih-alih wajah muda

Mungkin ada satu rahmat kecil yang menyelamatkan

Kalau saja seseorang membuat kita aman dari kamu!

Yang ini 21

Ayahnya mengatakan inti adalah semua yang dia impikan

Inti lautnya bermimpi dengan baik, mereka menjadi kenyataan

Tapi dia tidak bisa menjadi 22

Daftar ini

Itu terus dan terus dan terus

Ada yang baru sedang terdaftar dekat dengan memberi tahu sekarang

Aku berharap setiap hari pose lain

Berdoa kepada tuhan dan berharap kita hampir selesai dengan ini

Jadi, menyerahlah dan keluarkan mereka

Putar saja kamu ingin kita tahu tentang kamu

Menyelamatkan nyawa alih-alih wajah muda

Mungkin ada satu rahmat kecil yang menyelamatkan

Kalau saja seseorang membuat kita aman dari kamu!

Misi selesai

Potong mereka

Apa yang akan terjadi?

Apa yang dilakukan sudah selesai

Kamu telah membodohi kita semua dan tidak membodohi siapa pun

Apakah itu sepadan, apakah itu menyenangkan?

Menangis, merobek, kita berharap, kita mengatasinya, oh well

Semoga kamu bahagia di neraka

Jadi, menyerahlah dan keluarkan mereka

Putar saja kamu ingin kita tahu tentang kamu

Menyelamatkan nyawa alih-alih wajah muda

Mungkin ada satu rahmat kecil yang menyelamatkan

Kalau saja seseorang membuat kita aman dari kamu!

Ayo menyerah dan keluarkan mereka