Lirik dan Terjemahan Lagu The Longer I Live - James Barbour

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

The Longer I Live merupakan lagu yang dipopulerkan oleh James Barbour. Lagu berdurasi 2 menit 49 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Bring Me Giants” yang dirilis pada 17 April 2010. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Impossible Dream, Who Will Love This Child, dan Music of the Night. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The Longer I Live” yang dibawakan James Barbour.

 

Lirik Lagu The Longer I Live – James Barbour

DRACULA

I’ve seen so many sunsets in my life;

I should know everything there is worth knowing

But since I saw your face

I don’t know where I am

There’s no map that can show me where I’m going

The longer I live the more I wonder

If I know anything at all

If I’ve ever been in love, I can’t recall

The longer I live the less I’m certain

That I have all the answers right

I’d give all my yesterdays for one more night!

It’s hard to make each moment count when you’re alone

Maybe that’s all I need to know

The longer I live without you near me

The longer the empty years will be

The world will not turn until you turn to me!

My world will not turn…! until you turn to me…

 

Terjemahan Lirik Lagu The Longer I Live dari James Barbour

DRAKULA

Aku telah melihat begitu banyak matahari terbenam dalam hidup aku;

Aku harus tahu semua yang perlu diketahui

Tapi sejak aku melihat wajahmu

Aku tidak tahu di mana aku berada

Tidak ada peta yang bisa menunjukkan kemanaku pergi

Semakin lama aku hidup semakin aku bertanya-tanya

Jika aku tahu apa-apa

Jika aku pernah jatuh cinta, aku tidak dapat mengingatnya

Semakin lama aku hidup semakin aku tidak yakin

Bahwa aku memiliki semua jawaban yang benar

Aku akan memberikan semua kemarinku untuk satu malam lagi!

Sulit untuk membuat setiap momen berharga ketika kamu sendirian

Mungkin itu saja yang perlu aku ketahui

Semakin lama aku hidup tanpamu di dekatku

Semakin lama tahun-tahun kosong akan

Dunia tidak akan berubah sampai kamu berpaling kepada aku!

Duniaku tidak akan berubah…! Sampai kau berpaling padaku…