Lirik dan Terjemahan Lagu The Nearness Of You - Frank Sinatra

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

The Nearness Of You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Frank Sinatra. Lagu berdurasi 2 menit 39 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “The Essential Frank Sinatra” yang dirilis pada 26 Oktober 2010. Album ini memuat 36 trek lagu, di antaranya There’s No Business Like Show Business (with Alex Stordahl), It All Depends on You, dan The Continental. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The Nearness Of You” yang dibawakan Frank Sinatra.

 

Lirik Lagu The Nearness Of You – Frank Sinatra

It’s not the pale moon that excites me

That thrills and delights me, oh no

It’s just the nearness of you

It isn’t your sweet conversation

That brings this sensation, oh no

It’s just the nearness of you

When youre in my arms and I feel you so close to me

All my wildest dreams come true

I need no soft lights to enchant me

If you’ll only grant me the right

To hold you ever so tight

And to feel in the night the nearness of you

 

Terjemahan Lirik Lagu The Nearness Of You dari Frank Sinatra

Bukan bulan pucat yang menggairahkanku

Itu menggetarkan dan menyenangkanku, oh tidak

Itu hanya kedekatanmu

Ini bukan percakapan manismu

Itu membawa sensasi ini, oh tidak

Itu hanya kedekatanmu

Saat kau dalam pelukanku dan aku merasa kau begitu dekat denganku

Semua mimpi terliar aku menjadi kenyataan

Aku tidak membutuhkan cahaya lembut untuk mempesona aku

Jika kamu hanya akan memberi aku hak

Untuk memelukmu begitu erat

Dan untuk merasakan di malam hari kedekatanmu