Lirik dan Terjemahan Lagu The One - Backstreet Boys

Backstreet Boys Foto: Regina Kunthi Rosary.

The One merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Backstreet Boys. Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Original Album Classics” yang dirilis pada tahun 1995. Album ini memuat 63 trek lagu, di antaranya I Want It That Way, My Beautiful Woman, dan Yes I Will. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “The One” yang dibawakan Backstreet Boys.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu The One – Backstreet Boys

I’ll be the one

Aku akan menjadi satu-satunya

I guess you were lost when I met you

Aku kira kamu tersesat ketika aku bertemu kamu

Still there were tears in your eyes

Masih ada air mata di matamu

So out of trust and I knew

Jadi karena kepercayaan dan aku tahu

No more than mysteries and lies

Tidak lebih dari misteri dan kebohongan

There you are, wild and free

Itu dia, liar dan bebas

Reaching out like you needed me

Menjangkau seperti kamu membutuhkan aku

A helping hand to make it right

Sebuah uluran tangan untuk membuatnya benar

I am holding you all through the night

Aku memelukmu sepanjang malam

I’ll be the one (I’ll be the one)

Aku akan menjadi satu (Aku akan menjadi satu)

Who will make all your sorrows undone

Siapa yang akan membuat semua kesedihanmu terhapus

I’ll be the light (I’ll be the light)

Aku akan menjadi cahaya (Aku akan menjadi cahaya)

When you feel like there’s nowhere to run

Ketika kamu merasa tidak ada tempat untuk lari

I’ll be the one

Aku akan menjadi orangnya

To hold you

Untuk menahanmu

And make sure that you’ll be alright

Dan pastikan kamu akan baik-baik saja

’Cause my faith is gone

Karena imanku hilang

And I want to take you from darkness to light

Dan aku ingin membawamu dari kegelapan menuju cahaya

There you are, wild and free

Itu dia, liar dan bebas

Reaching out like you needed me

Menjangkau seperti kamu membutuhkan aku

A helping hand to make it right

Sebuah uluran tangan untuk membuatnya benar

I am holding you all through the night

Aku memelukmu sepanjang malam

I’ll be the one (I’ll be the one)

Aku akan menjadi satu (Aku akan menjadi satu)

Who will make all your sorrows undone

Siapa yang akan membuat semua kesedihanmu terhapus

I’ll be the light (I’ll be the light)

Aku akan menjadi cahaya (Aku akan menjadi cahaya)

When you feel like there’s nowhere to run

Ketika kamu merasa tidak ada tempat untuk lari

I’ll be the one

Aku akan menjadi orangnya

To hold you

Untuk menahanmu

And make sure that you’ll be alright

Dan pastikan kamu akan baik-baik saja

You need me like I need you

Kamu membutuhkanku seperti aku membutuhkanmu

We can share our dreams coming true

Kita bisa berbagi mimpi kita menjadi kenyataan

I can show you what true love means

Aku bisa menunjukkan padamu apa arti cinta sejati

Just take me hand, baby please

Pegang saja tanganku, sayang tolong

I’ll be the one, I’ll be the light

Aku akan menjadi satu-satunya, aku akan menjadi cahaya

Where you can run to make it alright

Di mana kamu bisa berlari untuk membuatnya baik-baik saja

I’ll be the one, I’ll be the light

Aku akan menjadi orangnya, aku akan menjadi cahayanya

Where you can run

Dimana kamu bisa berlari

I’ll be the one (I’ll be the one)

Aku akan menjadi satu (Aku akan menjadi satu)

Who will make all your sorrows undone

Siapa yang akan membuat semua kesedihanmu terhapus

I’ll be the light (I’ll be the light)

Aku akan menjadi cahaya (Aku akan menjadi cahaya)

When you feel like there’s nowhere to run

Ketika kamu merasa tidak ada tempat untuk lari

I’ll be the one

Aku akan menjadi satu-satunya

I’ll be the one, I’ll be the light

Aku akan menjadi satu-satunya, aku akan menjadi cahaya

Where you can run to make it alright

Di mana kamu bisa berlari untuk membuatnya baik-baik saja

I’ll be the one, I’ll be the light

Aku akan menjadi satu-satunya, aku akan menjadi cahaya

Where you can run to make it alright

Di mana kamu bisa berlari untuk membuatnya baik-baik saja

I’ll be the one

Aku akan menjadi orangnya

To hold you

Untuk menahanmu

And make sure that you will be alright

Dan pastikan kamu akan baik-baik saja

I’ll be the one

Aku akan menjadi satu-satunya