Lirik dan Terjemahan Lagu The Only One - Evanescence

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

The Only One merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Evanescence. Lagu berdurasi 4 menit 40 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “The Open Door” yang dirilis pada tahun 2006. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Sweet Sacrifice, Lithium, dan Like You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The Only One” yang dibawakan Evanescence.

 

Lirik Lagu The Only One – Evanescence

(All the tuna fish are singing in a tuna afternoon)

 

You know you’re not the only one

When they all come crashing down, midflight

You know you’re not the only one

When they’re so alone they find a back door out of life

You know you’re not the only one

 

We’re all grieving

Lost and bleeding

All our lives

We’ve been waiting

For someone to call our leader

All your lies

I’m not believing

Heaven shine a light down on me

 

So afraid to open your eyes, hypnotized

You know you’re not the only one

Never understood this life

And you’re right, I don’t deserve

But you know I’m not the only one

 

We’re all grieving

Lost and bleeding

 

All our lives

We’ve been waiting

For someone to call our leader

All your lies

I’m not believing

Heaven shine a light down on me

Don’t look down

Don’t look into the eyes of the world beneath you

Don’t look down, you’ll fall down

You’ll become their sacrifice

Right or wrong

Can’t hold onto the fear that I’m lost without you

If I can’t feel, I’m not mine

I’m not real

 

All our lives

We’ve been waiting

For someone to call our leader

All your lies

I’m not believing

Heaven shine a light down on me

 

Terjemahan Lirik Lagu The Only One dari Evanescence

(Semua ikan tuna bernyanyi di sore hari tuna)

 

Kamu tahu kamu bukan satu-satunya

Ketika mereka semua jatuh, di tengah penerbangan

Kamu tahu kamu bukan satu-satunya

Ketika mereka sendirian, mereka menemukan pintu belakang kehidupan

Kamu tahu kamu bukan satu-satunya

 

Kita semua berduka

Hilang dan berdarah

Sepanjang hidup kita

Kita sudah menunggu

Bagi seseorang untuk memanggil pemimpin kita

Semua kebohonganmu

Aku tidak percaya

Surga menyinari aku

 

Jadi takut membuka mata, terhipnotis

Kamu tahu kamu bukan satu-satunya

Tak pernah mengerti hidup ini

Dan kamu benar, aku tidak pantas

Tapi kau tahu aku bukan satu-satunya

 

Kita semua berduka

Hilang dan berdarah

 

Sepanjang hidup kita

Kita sudah menunggu

Bagi seseorang untuk memanggil pemimpin kita

Semua kebohonganmu

Aku tidak percaya

Surga menyinari aku

Jangan melihat ke bawah

Jangan menatap mata dunia di bawahmu

Jangan melihat ke bawah, kamu akan jatuh

Kamu akan menjadi pengorbanan mereka

Benar atau salah

Tidak bisa menahan rasa takut bahwa aku tersesat tanpamu

Jika aku tidak bisa merasakan, aku bukan milikku

Aku tidak nyata

 

Sepanjang hidup kita

Kita sudah menunggu

Bagi seseorang untuk memanggil pemimpin kita

Semua kebohonganmu

Aku tidak percaya

Surga menyinari aku