Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu The promise you made - Cock Robin

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

The promise you made merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Cock Robin. Lagu berdurasi 5 menit 41 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Live” yang dirilis pada 11 Mei 2009. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya I’ll send them your way, Thought you were on my side, dan Open book. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “The promise you made” yang dibawakan Cock Robin.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu The promise you made – Cock Robin

If I laid down my love

Jika aku meletakkan cintaku

To come to your defense

Untuk datang membelamu

Would you worry for me

Apakah kamu khawatir untuk aku?

With a pain in your chest?

Dengan rasa sakit di dada kamu?

Could I rely on your faith to be strong

Bisakah aku mengandalkan imanmu untuk menjadi kuat

To pick me back up and to push me along?

Untuk menjemputku kembali dan mendorongku?

Tell me

Katakan padaku

You’ll be there in my hour of need

Kamu akan berada di sana pada saat aku membutuhkan

You won’t turn me away

Kamu tidak akan menolak aku

Help me out of the life I lead

Bantu aku keluar dari kehidupan yang aku jalani

Remember the promise you made

Ingat janji yang kamu buat

Remember the promise you made

Ingat janji yang kamu buat

If I gave you my soul

Jika aku memberimu jiwaku

For a piece of your mind

Untuk sepotong pikiranmu

Would you carry me with you

Maukah kamu membawaku bersamamu?

To the far edge of time?

Ke ujung waktu yang jauh?

Could you understand if you found me untrue

Bisakah kamu mengerti jika kamu menemukan aku tidak benar?

Would we become one, or divided in two

Akankah kita menjadi satu, atau terbagi dua

Please tell me

Tolong berita tahu aku

You’ll be there in my hour of need

Kamu akan berada di sana pada saat aku membutuhkan

You won’t turn me away

Kamu tidak akan menolak aku

Help me out of the life I lead

Bantu aku keluar dari kehidupan yang aku jalani

Remember the promise you made

Ingat janji yang kamu buat

Remember the promise you made

Ingat janji yang kamu buat

Could I rely on your faith to be strong

Bisakah aku mengandalkan imanmu untuk menjadi kuat

To pick me back up and to push me along?

Untuk menjemputku kembali dan mendorongku?

Please tell me

Tolong berita tahu aku

You’ll be there in my hour of need

Kamu akan berada di sana pada saat aku membutuhkan

You won’t turn me away

Kamu tidak akan menolak aku

Help me out of the life I lead

Bantu aku keluar dari kehidupan yang aku jalani

Remember the promise you made

Ingat janji yang kamu buat

Remember the promise you made

Ingat janji yang kamu buat

Remember the promise you made

Ingat janji yang kamu buat

Remember the promise you made

Ingat janji yang kamu buat