Lirik dan Terjemahan Lagu The River - Daisy Jones & The Six
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarThe River merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Daisy Jones & The Six. Lagu berdurasi 4 menit 54 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “AURORA” yang dirilis pada 2 Maret 2023. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Let Me Down Easy, Please, dan Kill You To Try. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “The River” yang dibawakan Daisy Jones & The Six.
Lirik dan Terjemahan Lagu The River – Daisy Jones & The Six
I could’ve sworn this was the way
Tell me again, why do we stay
On such a lonely, lonely, lonely road?
You’d never guess, I’ll never know
(Aku berani bersumpah ini jalannya
Katakan lagi, mengapa kita tinggal
Di jalan yang sepi, sepi, sepi?
Kamu tidak akan pernah menebak, aku tidak akan pernah tahu)
But we’re on the same side and it’s gonna
Be a lonely, lonely, lonely road
If I follow you to the river
Send my blues out to the sea
(Tapi kita berada di pihak yang sama dan itu akan terjadi
Jadilah jalan yang sepi, sepi, sepi
Jika aku mengikuti kamu ke sungai
Kirim bluesku ke laut)
Will you stay with me forever?
Will you chase me in my dreams?
If I throw it all in the river
And let the rhythm take the lead
(Maukah kau tinggal bersamaku selamanya?
Maukah kau mengejarku dalam mimpiku?
Jika aku membuang semuanya di sungai
Dan biarkan ritme yang memimpin)
Will it stay with you and never
Let you leave on me?
Ooh, I know, I know
Ooh, I know
(Akankah itu tetap bersamamu dan tidak pernah
Membiarkan kamu meninggalkan aku?
Ooh, aku tahu, aku tahu
Oh, aku tahu)
You had a choice I couldn’t make
And this is the last turn that you take
On a lonely, lonely, lonely road
Give me your hand, here is my heart
(Kamu punya pilihan yang tidak bisa aku buat
Dan ini adalah giliran terakhir yang kamu ambil
Di jalan yang sepi, sepi, sepi
Ulurkan tanganmu, inilah hatiku)
Where does it end? When do we start?
On a lonely, lonely, lonely road
If I follow you to the river
Send my blues out to the sea
(Di mana itu berakhir? Kapan kita mulai?
Di jalan yang sepi, sepi, sepi
Jika aku mengikuti kamu ke sungai
Kirim bluesku ke laut)
Will you stay with me forever?
Will you chase me in my dreams?
If I throw it all in the river
And let the rhythm take the lead
(Maukah kau tinggal bersamaku selamanya?
Maukah kau mengejarku dalam mimpiku?
Jika aku membuang semuanya di sungai
Dan biarkan ritme yang memimpin)
Will it stay with you and never
Let you leave on me?
Ooh, I know, I know
Ooh, I know
(Akankah itu tetap bersamamu dan tidak pernah
Membiarkan kamu meninggalkan aku?
Ooh, aku tahu, aku tahu
Oh, aku tahu)
You might also like
I’m an echo in your shadow
In your shadow, I’m in too deep
In the river, your reflection
(Kamu mungkin juga suka
Aku adalah gema dalam bayanganmu
Dalam bayanganmu, aku terlalu dalam
Di sungai, bayanganmu)
Is a promise you couldn’t keep
I know, I know, I know, I know, I know
I lost you here
I know, I know, I know, I know, I know
(Adalah janji yang tidak bisa kau tepati
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku kehilanganmu di sini
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu)
I took you here
I know, I know, I know, I know, I know
I lost you here
I know, I know, I know, I know, I know
(Aku membawamu ke sini
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku kehilanganmu di sini
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu)
This isn’t fair
Ooh
Ooh-ah
Ooh-ah-ah-ah-ah
(Ini tidak adil
Ooh
Ooh-ah
Ooh-ah-ah-ah-ah)
Ooh-ah
If I follow you to the river
And if I follow you to the river
(If I follow you to the river)
(Ooh-ah
Jika aku mengikuti kamu ke sungai
Dan jika aku mengikuti kamu ke sungai
(Jika aku mengikuti kamu ke sungai))
Oh, the shadows go down so deep
If I follow you to the river (I took you there)
And your shadow
In the river, your reflection
(Oh, bayang-bayang turun begitu dalam
Jika aku mengikuti kamu ke sungai (Aku membawa kamu ke sana)
Dan bayanganmu
Di sungai, bayanganmu)
Is a promise you couldn’t keep
I know, I know, I know, I know, I know
I lost you here
If I follow you to the river (Oh)
(Adalah janji yang tidak bisa kau tepati
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku kehilanganmu di sini
Jika aku mengikuti kamu ke sungai (Oh))
If I follow you to the river
(Oh, if I follow you to the river)
In the river, your reflection
Is a promise you couldn’t keep
(Jika aku mengikuti kamu ke sungai
(Oh, jika aku mengikuti kamu ke sungai)
Di sungai, bayanganmu
Adalah janji yang tidak bisa kau tepati)
I know, I know, I know, I know, I know
I lost you here
(Oh, if I follow you to the river)
And your shadow
(Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku kehilanganmu di sini
(Oh, jika aku mengikuti kamu ke sungai)
Dan bayanganmu)
I know, I know, I know, I know, I know
I lost you here
I know, I know, I know
I love you now
(Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku kehilanganmu di sini
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku mencintaimu sekarang)