Lirik dan Terjemahan Lagu The River Is Here - Vineyard Worship

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

The River Is Here merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Vineyard Worship. Lagu berdurasi 3 menit 34 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “25 Top Vineyard Worship Songs (The River Is Here)” yang dirilis pada 4 Oktober 2011. Album ini memuat 27 trek lagu, di antaranya Holy Love, Sweet Mercies, dan Let It Rain. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The River Is Here” yang dibawakan Vineyard Worship.

 

Lirik Lagu The River Is Here – Vineyard Worship

 

Down the mountain, the river flows

And it brings refreshing wherever it goes

Through the valleys and over the fields

The river is rushing and the river is here

 

The river of God sets our feet a-dancing

The river of God fills our hearts with cheer

The river of God fills our mouths with laughter

And we rejoice for the river is here

The river of God is teeming with life

And all who touch it can be revived

And those who linger on this river’s shore

Will come back thirsting for more of the Lord

 

The river of God sets our feet a-dancing

The river of God fills our hearts with cheer

The river of God fills our mouths with laughter

And we rejoice for the river is here

 

Up to the mountain, we love to go

To find the presence of the Lord

Along the banks of the river, we run

We dance with laughter giving praise to the Son

 

The river of God sets our feet a-dancing

The river of God fills our hearts with cheer

The river of God fills our mouths with laughter

And we rejoice for the river is here

 

Down the mountain, the river flows

And it brings refreshing wherever it goes

Through the valleys and over the fields

The river is rushing and the river is here

The river of God sets our feet a-dancing

The river of God fills our hearts with cheer

The river of God fills our mouths with laughter

And we rejoice for the river is here

 

Yes, we rejoice for the river is here

 

Terjemahan Lirik Lagu The River Is Here dari Vineyard Worship

Turun gunung, sungai mengalir

Dan membawa kesegaran kemanapun ia pergi

Melalui lembah dan ladang

Sungai mengalir deras dan sungai ada di sini

 

Sungai Tuhan membuat kaki kita menari

Sungai Tuhan mengisi hati kita dengan keceriaan

Sungai Tuhan mengisi mulut kita dengan tawa

Dan kita bersukacita karena sungai ada di sini

Sungai Tuhan penuh dengan kehidupan

Dan semua yang menyentuhnya dapat dihidupkan kembali

Dan mereka yang berlama-lama di tepi sungai ini

Akan kembali haus akan lebih banyak Tuhan

 

Sungai Tuhan membuat kaki kita menari

Sungai Tuhan mengisi hati kita dengan keceriaan

Sungai Tuhan mengisi mulut kita dengan tawa

Dan kita bersukacita karena sungai ada di sini

 

Naik ke gunung, kita senang pergi

Untuk menemukan hadirat Tuhan

Di sepanjang tepi sungai, kita berlari

Kita menari dengan tawa memberikan pujian kepada Putra

 

Sungai Tuhan membuat kaki kita menari

Sungai Tuhan mengisi hati kita dengan keceriaan

Sungai Tuhan mengisi mulut kita dengan tawa

Dan kita bersukacita karena sungai ada di sini

 

Turun gunung, sungai mengalir

Dan membawa kesegaran kemanapun ia pergi

Melewati lembah dan melewati ladang

Sungai mengalir deras dan sungai ada di sini

Sungai Tuhan membuat kaki kita menari

Sungai Tuhan mengisi hati kita dengan keceriaan

Sungai Tuhan mengisi mulut kita dengan tawa

Dan kita bersukacita karena sungai ada di sini

 

Ya, kita bersukacita karena sungai ada di sini