Lirik dan Terjemahan Lagu The Subway Song - The Icarus Account

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

The Subway Song merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Icarus Account. Lagu berdurasi 3 menit 33 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Keeper of Your Heart” yang dirilis pada 29 November 2011. Album ini memuat 5 trek lagu, di antaranya Keeper of Your Heart, Susie, dan Unpredictable. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The Subway Song” yang dibawakan The Icarus Account.

 

Lirik Lagu The Subway Song – The Icarus Account

On the train, on my way to the city

You sit bored

I’m amazed, I have never seen such beauty

On the train, on my way to the city

You sit bored

I’m amazed, I have never seen such beauty

You don’t hear, you don’t care

Or maybe you’re just too busy

Who’s to say

I go unnoticed by you every day

I take my time, making eyes

Even planing out the line

Singing through

Cause All it’s on my mind today is you

But the stop is too soon

And I’m too shy to make a move

Today it wasn’t made for me and you

Why is my heart breaking and breaking?

When it was never yours for the taking

And why is my head spinnin’ and spinnin’?

When you don’t even know I’m existant

Another day, another chance, another opportunity

Should I sing, should I dance

Will you ever notice me

I lean in for a kiss

Then I wake up to a pinch

Today it wasn’t made for me and you

Why is my heart breaking and breaking?

When it was never yours for the taking

And why is my head spinnin’ and spinnin’?

When you don’t even know I’m existant

(x2)

And I don’t even know your name

But I’m hoping until now you feel the same

‘Cause I’m going so insane

Wondering, always wondering

If today will be our day

And I don’t even know your name

But I’m hoping that you feel the same

And I don’t even know your name

Wondering, always wondering

If today will be our day

Why is my heart breaking and breaking?

And why is my head spinnin’ and spinnin’?

Why is my heart breaking and breaking?

When it was never yours for the taking

And why is my head spinnin’ and spinnin’?

When you don’t even know I’m existant

(x2)

And on the train, on my way to the city

When I hear someone speak

I feel my heart pumping every beat

I look up to your face

And I ask you for your name

Today was surely made for you and me

 

Terjemahan Lirik Lagu The Subway Song dari The Icarus Account

Di kereta, dalam perjalanan ke kota

Kamu duduk bosan

Aku kagum, aku belum pernah melihat keindahan seperti itu

Di kereta, dalam perjalanan ke kota

Kamu duduk bosan

Aku kagum, aku belum pernah melihat keindahan seperti itu

Kamu tidak mendengar, kamu tidak peduli

Atau mungkin kamu terlalu sibuk

Siapa bilang?

Aku tidak diperhatikan olehmu setiap hari

Aku mengambil waktuku, membuat mata

Bahkan merencanakan garis

Bernyanyi melalui

Karena yang ada di pikiranku hari ini adalah kamu

Tapi pemberhentiannya terlalu cepat

Dan aku terlalu malu untuk bergerak

Hari ini tidak dibuat untukku dan kamu

Mengapa hatiku hancur dan hancur?

Ketika itu tidak pernah menjadi milikmu untuk diambil

Dan mengapa kepalaku berputar dan berputar?

Ketika kamu bahkan tidak tahu aku ada

Hari lain, kesempatan lain, kesempatan lain

Haruskah aku bernyanyi, haruskah aku menari?

Apakah kamu pernah memperhatikan aku?

Aku bersandar untuk ciuman

Lalu aku bangun untuk mencubit

Hari ini tidak dibuat untukku dan kamu

Mengapa hatiku hancur dan hancur?

Ketika itu tidak pernah menjadi milikmu untuk diambil

Dan mengapa kepalaku berputar dan berputar?

Ketika kamu bahkan tidak tahu aku ada

(X2)

Dan aku bahkan tidak tahu namamu

Tapi aku berharap sampai sekarang kamu merasakan hal yang sama

Karena aku menjadi sangat gila

Bertanya-tanya, selalu bertanya-tanya

Jika hari ini akan menjadi hari kita

Dan aku bahkan tidak tahu namamu

Tapi aku berharap kamu merasakan hal yang sama

Dan aku bahkan tidak tahu namamu

Bertanya-tanya, selalu bertanya-tanya

Jika hari ini akan menjadi hari kita

Mengapa hatiku hancur dan hancur?

Dan mengapa kepalaku berputar dan berputar?

Mengapa hatiku hancur dan hancur?

Ketika itu tidak pernah menjadi milikmu untuk diambil

Dan mengapa kepalaku berputar dan berputar?

Ketika kamu bahkan tidak tahu aku ada

(X2)

Dan di kereta, dalam perjalanan ke kota

Ketika aku mendengar seseorang berbicara

Aku merasa jantungku memompa setiap detak

Aku menatap wajahmu

Dan aku menanyakan namamu

Hari ini pasti dibuat untukmu dan aku