Lirik dan Terjemahan Lagu The Tide - Niall Horan

Niall Horan. Foto: AFP/KENA BETANCUR.

The Tide merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Irlandia, Niall Horan. Lagu berdurasi 3 menit 20 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “Flicker (Deluxe)” yang dirilis pada 20 Oktober 2017. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya This Town, Fire Away, dan Mirrors. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The Tide” yang dibawakan Niall Horan.

 

Lirik Lagu The Tide – Niall Horan

Oh no, get ready

I feel it coming, it’s coming again

I stay close, hold steady

‘Cause I don’t want it, don’t want it to end

Those brown eyes, crying in a crowded bar

Every time we get this close

It’s always pulling us apart

 

Don’t let the tide come and wash us away

Don’t let the tide come and take me

I just want a safe place to hide us away

So don’t let the tide come and take me

Don’t let the tide come and wash us away

Don’t let the tide come and take me

Far from with you, where I wanna stay

So don’t let the tide come and take me

Oh no, get ready

I feel it coming, it’s coming again

Don’t give up, and don’t let me

‘Cause I’m needing you to understand

When I go, all I ever seem to fear

Is that you’re gonna find someone

And slowly watch me disappear

 

Don’t let the tide come and wash us away

Don’t let the tide come and take me

I just want a safe place to hide us away

So don’t let the tide come and take me

Don’t let the tide come and wash us away

Don’t let the tide come and take me

Far from with you, where I wanna stay

So don’t let the tide come and take me

 

Oh no, get ready

Yeah, I feel it coming, it’s coming again

Stay close and hold steady

‘Cause I don’t want it, don’t want it to end

No, no, I don’t want it, don’t want it to end

Don’t let the tide come and wash us away

Don’t let the tide come and take me

I just want a safe place to hide us away

So don’t let the tide come and take me

Don’t let the tide come and wash us away

Don’t let the tide come and take me

Far from with you, where I wanna stay

So don’t let the tide come and take me

 

Terjemahan Lirik Lagu The Tide dari Niall Horan

Oh tidak, bersiaplah

Aku merasa itu datang, itu datang lagi

Aku tetap dekat, pegang teguh

Karena aku tidak menginginkannya, tidak ingin ini berakhir

Mata cokelat itu, menangis di bar yang ramai

Setiap kali kita sedekat ini

Itu selalu memisahkan kita

 

Jangan biarkan air pasang datang dan menghanyutkan kita

Jangan biarkan air pasang datang dan membawaku

Aku hanya ingin tempat yang aman untuk menyembunyikan kita

Jadi jangan biarkan air pasang datang dan membawaku

Jangan biarkan air pasang datang dan menghanyutkan kita

Jangan biarkan air pasang datang dan membawaku

Jauh dari denganmu, di mana aku ingin tinggal

Jadi jangan biarkan air pasang datang dan membawaku

Oh tidak, bersiaplah

Aku merasa itu datang, itu datang lagi

Jangan menyerah, dan jangan biarkan aku

Karena aku membutuhkanmu untuk mengerti

Ketika aku pergi, semua yang sepertinya aku takuti

Apakah itu kamu akan menemukan seseorang?

Dan perlahan lihat aku menghilang

 

Jangan biarkan air pasang datang dan menghanyutkan kita

Jangan biarkan air pasang datang dan membawaku

Aku hanya ingin tempat yang aman untuk menyembunyikan kita

Jadi jangan biarkan air pasang datang dan membawaku

Jangan biarkan air pasang datang dan menghanyutkan kita

Jangan biarkan air pasang datang dan membawaku

Jauh dari denganmu, di mana aku ingin tinggal

Jadi jangan biarkan air pasang datang dan membawaku

 

Oh tidak, bersiaplah

Ya, aku merasa itu datang, itu datang lagi

Tetap dekat dan tahan stabil

Karena aku tidak menginginkannya, tidak ingin ini berakhir

Tidak, tidak, aku tidak menginginkannya, tidak ingin ini berakhir

Jangan biarkan air pasang datang dan menghanyutkan kita

Jangan biarkan air pasang datang dan membawaku

Aku hanya ingin tempat yang aman untuk menyembunyikan kita

Jadi jangan biarkan air pasang datang dan membawaku

Jangan biarkan air pasang datang dan menghanyutkan kita

Jangan biarkan air pasang datang dan membawaku

Jauh dari denganmu, di mana aku ingin tinggal

Jadi jangan biarkan air pasang datang dan membawaku