Lirik dan Terjemahan Lagu The Unclouded Day - B.J. Thomas

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

The Unclouded Day merupakan lagu yang dipopulerkan oleh B.J. Thomas. Lagu berdurasi 2 menit 57 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Amazing Grace (Remastered)” yang dirilis pada 23 Maret 2010. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Beyond the Sunset, In the Garden, dan Just a Closer Walk With Thee. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “The Unclouded Day” yang dibawakan B.J. Thomas.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu The Unclouded Day – B.J. Thomas

O they tell me of a home far beyond the skies

O they tell me of a home far away

O they tell me of a home where no storm clouds rise

O they tell me of an uncloudy day

(O mereka memberi tahu aku tentang sebuah rumah yang jauh melampaui langit

O mereka memberi tahu aku tentang rumah yang jauh

O mereka memberi tahu aku tentang sebuah rumah di mana tidak ada awan badai yang naik

Oh mereka memberitahuku tentang hari yang tidak berawan)

 

O the land of cloudless day

O the land of an unclouded sky

O they tell me of a home where no storm clouds rise

O they tell me of an uncloudy day

(Wahai negeri yang tak berawan

Wahai negeri langit yang tak berawan

O mereka memberi tahu aku tentang sebuah rumah di mana tidak ada awan badai yang naik

Oh mereka memberitahuku tentang hari yang tidak berawan)

 

O they tell me of a home where my friends have gone

O they tell me of that land far away

Where the tree of life in eternal bloom

Sheds its fragrance through the uncloudy day

(O mereka memberi tahu aku tentang sebuah rumah tempat teman-temanku pergi

O mereka memberitahuku tentang negeri yang jauh itu

Di mana pohon kehidupan mekar abadi

Menumpahkan aromanya sepanjang hari yang tidak berawan)

 

O the land of cloudless day

O the land of an unclouded sky

O they tell me of a home where no storm clouds rise

O they tell me of an uncloudy day

(Wahai negeri hari yang tak berawan

Wahai negeri langit yang tak berawan

O mereka memberi tahu aku tentang sebuah rumah di mana tidak ada awan badai yang naik

Oh mereka memberitahuku tentang hari yang tidak berawan)

 

O they tell me of a King in His beauty there

And they tell me that mine eyes shall behold

Where He sits on the throne that is whiter than snow

In the city that is made of gold

(O mereka memberi tahu aku tentang seorang raja dalam keindahan-nya di sana

Dan mereka memberi tahu aku bahwa mataku akan melihat

Di mana dia duduk di singgasana yang lebih putih dari salju

Di kota yang terbuat dari emas)

 

O the land of cloudless day

O the land of an unclouded sky

O they tell me of a home where no storm clouds rise

O they tell me of an uncloudy day

(Wahai negeri hari yang tak berawan

Wahai negeri langit yang tak berawan

O mereka memberi tahu aku tentang sebuah rumah di mana tidak ada awan badai yang naik

Oh mereka memberitahuku tentang hari yang tidak berawan)

 

O they tell me that He smiles on His children there

And His smile drives their sorrows all away

And they tell me that no tears ever come again

In that lovely land of uncloudy day

(O mereka mengatakan kepadaku bahwa dia tersenyum pada anak-anak-nya di sana

Dan senyum-nya mengusir semua kesedihan mereka

Dan mereka memberi tahu aku bahwa tidak ada air mata yang datang lagi

Di tanah yang indah di hari yang tidak berawan)

 

O the land of cloudless day

O the land of an unclouded sky

O they tell me of a home where no storm clouds rise

O they tell me of an uncloudy day

(Wahai negeri hari yang tak berawan

Wahai negeri langit yang tak berawan

O mereka memberi tahu aku tentang sebuah rumah di mana tidak ada awan badai yang naik

Oh mereka memberitahuku tentang hari yang tidak berawan)