Lirik dan Terjemahan Lagu The Vision (ft. Born I Music) - Skan
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarThe Vision (feat. Born I Music) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Skan. Lagu berdurasi 4 menit 51 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “The Vision (feat. Born I Music)” yang dirilis pada 23 November 2016. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “The Vision (feat. Born I Music)” yang dibawakan Skan.
Lirik dan Terjemahan Lagu The Vision (feat. Born I Music) – Skan
Time keeps ticking
Waktu terus berjalan
The world keeps burning
Dunia terus menyala
My clique stay winning
Klik aku tetap menang
The world keeps turning
Dunia terus berputar
My eyesight blurry
Penglihatanku kabur
My inner vision clear, though
Visi batinku jelas, meskipun
Feeling like a hero but the villain’s not a clear foe
Merasa seperti pahlawan tapi penjahat bukan musuh yang jelas
Maybe it was me who needs to change some things
Mungkin aku yang perlu mengubah beberapa hal
Money and the glory and the power that the paper brings
Uang dan kemuliaan dan kekuatan yang dibawa oleh kertas
Maybe there was more to being King than just creative schemes
Mungkin menjadi Raja lebih dari sekadar skema kreatif
Music, money, meditation; these are just my favourite things
Musik, uang, meditasi; ini hanya hal-hal favorit aku
If I could remember all the reasons why I started this
Jika aku dapat mengingat semua alasan mengapa aku memulai ini
Pocket full of seeds but can’t remember where the garden is
Kantong penuh benih tapi tidak ingat di mana kebunnya
But soon as I find it best believe that I’ll be raising trees
Tetapi segera setelah aku menemukan yang terbaik, percayalah bahwa aku akan menanam pohon
Cut one down to make a bat out of it for the major leagues
Potong satu untuk membuat kelelawar keluar untuk liga utama
Representing G and D, there’s dozen ‘ho does the mafia
Mewakili G dan D, ada selusin ‘ho do mafia
Also known as saviors of the children
Juga dikenal sebagai penyelamat anak-anak
Yeah, there’s Robin Hood
Ya, ada Robin Hood
Somewhere in the middle, lot of madness you far brought (ah)
Di suatu tempat di tengah, banyak kegilaan yang kamu bawa (Ah)
But you tryin’ play me on this string even ‘f I’m the wrong guy
Tapi kamu mencoba memainkan aku di string ini bahkan jika aku orang yang salah
Catch me wary
Tangkap aku waspada
All black when their night shift
Semua hitam saat shift malam mereka
Heads up where they might glyph
Arahkan ke tempat mereka mungkin terbang
Priceless, but my mind shift
Tak ternilai harganya, tapi pikiranku berubah
I got flipped open and light switch
Aku dibuka dan saklar lampu
Dig deeper, we built Ethel
Gali lebih dalam, kita membangun Ethel
Like dog tails and their grim reaper
Seperti ekor anjing dan malaikat maut mereka
But I’m bringing my approval to life
Tapi aku menghidupkan persetujuanku
Open the bottom and wave from the height
Buka bagian bawah dan gelombang dari ketinggian
Just cuz they’re talkin’ dont mean that they’re right
Hanya karena mereka berbicara bukan berarti mereka benar
Just cuz they’re walkin’ dont mean they’re alive
Hanya karena mereka berjalan bukan berarti mereka hidup
Look how we got ‘em and look how we’re getting ‘em
Lihat bagaimana kita mendapatkannya dan lihat bagaimana kita mendapatkannya
Pray for the children, I’m sparing my breath on ‘em
Berdoalah untuk anak-anak, aku menghemat napas untuk mereka
Started behind now we’re runnin’ ahead of ‘em
Dimulai di belakang sekarang kita berlari di depan mereka
No competition, no way they could measure it
Tidak ada kompetisi, tidak mungkin mereka bisa mengukurnya
I will be ballin’ and rippin’ and flippin’ and stackin’ it
Aku akan menjadi ballin ‘ dan rippin ‘ dan flippin ‘ dan stackin ‘ itu
Givin’ away like nobody else ever did
Menyerah seperti yang tidak pernah dilakukan orang lain
Play me on this string even ‘f I’m the wrong guy
Mainkan aku di string ini bahkan jika aku orang yang salah
Catch me wary
Tangkap aku waspada
Play me on this string even ‘f I’m the wrong guy
Mainkan aku di string ini bahkan jika aku orang yang salah
Catch me wary
Tangkap aku waspada
All decision, my karma listens
Semua keputusan, karmaku mendengarkan
See communist and I’m not resistant
Lihat komunis dan aku tidak tahan
I’ve talked to victims, I’ve walked their distance
Aku telah berbicara dengan para korban, aku telah berjalan menjauh dari mereka
I killed the light in my thought to resist
Aku membunuh cahaya dalam pikiranku untuk melawan
Hit the mark of faith, we the heart’s position
Pukul tanda iman, kita posisi hati
And we fought the wisdom with the longest sentence
Dan kita melawan kebijaksanaan dengan kalimat terpanjang
Your’s the mission to evolve from pigeon
Misi kamu untuk berevolusi dari merpati
From the dark underground to the stars’ position
Dari bawah tanah yang gelap ke posisi bintang
Play me on this string even ‘f I’m the wrong guy
Mainkan aku di string ini bahkan jika aku orang yang salah
Catch me wary
Tangkap aku waspada
Time keeps ticking
Waktu terus berjalan
The world keeps burning
Dunia terus menyala
My clique stay winning
Klik aku tetap menang
The world keeps turning
Dunia terus berputar
My eyesight blurry
Penglihatanku kabur
My inner vision clear, though
Visi batinku jelas, meskipun
Feeling like a hero but the villain’s not a clear foe
Merasa seperti pahlawan tapi penjahat bukan musuh yang jelas
Eyesight blurry, eye-eyesight blurry
Penglihatan kabur, penglihatan kabur
My eyesight blurry, eye-eyesight blurry
Penglihatan aku kabur, penglihatan mata kabur
Inner vision clear, though
Visi batin jelas, meskipun
Play me on this string even ‘f I’m the wrong guy
Mainkan aku di string ini bahkan jika aku orang yang salah
Catch me wary
Tangkap aku waspada
Play me on this string even ‘f I’m the wrong guy
Mainkan aku di string ini bahkan jika aku orang yang salah
Catch me wary
Tangkap aku waspada
Play me on this string even ‘f I’m the wrong guy
Mainkan aku di string ini bahkan jika aku orang yang salah
Catch me wary
Tangkap aku waspada
Play me on this string even ‘f I’m the wrong guy
Mainkan aku di string ini bahkan jika aku orang yang salah
Catch me wary
Tangkap aku waspada
Play me on this string even ‘f I’m the wrong guy
Mainkan aku di string ini bahkan jika aku orang yang salah
Catch me wary
Tangkap aku waspada