Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu The Wolf - Manchester Orchestra

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

The Wolf merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Manchester Orchestra. Lagu berdurasi 4 menit 26 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “A Black Mile To The Surface” yang dirilis pada 28 Juli 2017. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya The Maze, Lead, SD, dan The Gold. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The Wolf” yang dibawakan Manchester Orchestra.

 

Lirik Lagu The Wolf – Manchester Orchestra

Said, “In truth, I don’t really want to talk about it”

Christmas lights dangled sadly from the table in the operating room

Last I heard, you’re an addict about it, full of rage and Corona

Trying to blow the birthday kid candles out

Trap doors and the retaliator lead out to the field

Where our extended family buried their lies

If you’re going, bring some faith and a flashlight

Follow signs that read “It’s twenty miles before you finally see fire”

(You may be paying too much for your life insurance policy)

Now there’s something to say for the art of confusion

I got the courage to enquire where your body traveled all of the time

“I gotta climb out of this elevator, hadn’t moved me once yet

Do I expect that it should really start now?”

The waitress oversees you levitating

Couldn’t think it to words and watched your body lift up into the sky

Everyone there was just in awe about it

Seen a miracle and drank away the thought from our minds

 

There was you and me and nothing in-between

It’s right and wrong, goes on and on and on

 

This is the wave that you could never conquer

Losing the smallest piece of truth we used to know

I wasn’t prepared to embark with the wolf of the mountain

It wasn’t a place that we could call our own

 

Now I don’t want to seem like it’s split at the seams

See the pain on the wall? See the blood in the street?

There is nothing you’ve got when you die that you keep

You were all that you were, were you all you could be?

In the blink of an eye, there’s a hole in your belly

Your body recoils ironically into the family planning aisle

Overhear, “I don’t know where I’m going, I’m going anyway

Don’t let ‘em tell you that I never found-”

You and me and nothing in-between

It’s right and wrong, goes on and on and on

(How long you been looking for…)

The truth for me is grasping at the steam

So truthfully, do you want to die for me?

 

This is the wave that you could never conquer

Losing the smallest piece of truth we used to know

I wasn’t prepared to embark with the wolf of the mountain

It wasn’t a place that we could call our own

 

Terjemahan Lirik Lagu The Wolf dari Manchester Orchestra

Berkata, “Sebenarnya, aku tidak benar-benar ingin membicarakannya”

Lampu Natal menjuntai sedih dari meja di ruang operasi

Terakhir aku dengar, kamu seorang pecandu tentang hal itu, penuh amarah dan Corona

Mencoba meniup lilin anak yang berulang tahun

Pintu jebakan dan pembalas mengarah ke lapangan

Dimana keluarga besar kita mengubur kebohongan mereka

Jika kamu pergi, bawalah iman dan senter

Ikuti tanda-tanda yang bertuliskan “Dua puluh mil sebelum kamu akhirnya melihat api”

(Kamu mungkin membayar terlalu banyak untuk polis asuransi jiwamu)

Sekarang ada sesuatu untuk dikatakan untuk seni kebingungan

Aku mendapat keberanian untuk menanyakan ke mana tubuhmu bepergian sepanjang waktu

“Aku harus keluar dari lift ini, belum pernah memindahkanku

Apakah aku berharap itu harus benar-benar dimulai sekarang? “_ _

Pelayan mengawasi kamu melayang

Tidak bisa memikirkannya dengan kata-kata dan menyaksikan tubuhmu terangkat ke langit

Semua orang di sana hanya kagum tentang hal itu

Melihat keajaiban dan meneguk pikiran dari pikiran kita

 

Ada kau dan aku dan tidak ada di antaranya

Itu benar dan salah, terus dan terus dan terus

 

Ini adalah gelombang yang tidak akan pernah bisa kamu taklukkan

Kehilangan bagian terkecil dari kebenaran yang dulu kita ketahui

Aku tidak siap untuk memulai dengan serigala gunung

Itu bukan tempat yang bisa kita sebut milik kita sendiri

 

Sekarangku tidak ingin terlihat seperti terbelah

Lihat rasa sakit di dinding? Lihat darah di jalan?

Tidak ada yang kamu miliki ketika kamu mati yang kamu simpan

Kamu adalah semua yang kamu, apakahmu semua yang kamu bisa?

Dalam sekejap mata, ada lubang di perutmu

Tubuh kamu mundur ironisnya ke lorong keluarga berencana

Mendengar, “Aku tidak tahu ke mana aku pergi, aku tetap pergi

Jangan biarkan mereka memberi tahu kamu bahwa aku tidak pernah menemukan – “_ _

Kamu dan aku dan tidak ada di antaranya

Itu benar dan salah, terus dan terus dan terus

(Berapa lama kamu mencari…)

Kebenaran bagiku adalah menggenggam uap

Jadi sejujurnya, apakah kamu ingin mati untukku?

 

Ini adalah gelombang yang tidak akan pernah bisa kamu taklukkan

Kehilangan bagian terkecil dari kebenaran yang dulu kita ketahui

Aku tidak siap untuk memulai dengan serigala gunung

Itu bukan tempat yang bisa kita sebut milik kita sendiri