Lirik dan Terjemahan Lagu The World Is Not Enough - Garbage

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

The World Is Not Enough merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Garbage. Lagu berdurasi 3 menit 57 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “Absolute Garbage” yang dirilis pada tahun 2007. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya Tell Me Where It Hurts, Cherry Lips (Go Baby Go), dan Push It. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “The World Is Not Enough” yang dibawakan Garbage.

 

Lirik Lagu The World Is Not Enough – Garbage

I know how to hurt, I know how to heal

I know what to show and what to conceal

I know when to talk and I know when to touch

No one ever died from wanting too much

 

The world is not enough

But it is such a perfect place to start, my love

And if you’re strong enough

Together we can take the world apart, my love

People like us know how to survive

There’s no point in living if you can’t feel alive

We know when to kiss and we know when to kill

If we can’t have it all, then nobody will

 

The world is not enough

But it is such a perfect place to start, my love

And if you’re strong enough

Together we can take the world apart, my love

 

I feel safe

I feel scared

I feel ready

And yet unprepared

 

The world is not enough

But it is such a perfect place to start, my love

And if you’re strong enough

Together we can take the world apart, my love

 

The world is not enough

The world is not enough

No, nowhere near enough

The world is not enough

 

Terjemahan Lirik Lagu The World Is Not Enough dari Garbage

Aku tahu cara menyakiti, aku tahu cara menyembuhkan

Aku tahu apa yang harus ditunjukkan dan apa yang harus disembunyikan

Aku tahu kapan harus berbicara dan aku tahu kapan harus menyentuh

Tidak ada yang pernah mati karena menginginkan terlalu banyak

 

Dunia tidak cukup

Tapi itu adalah tempat yang sempurna untuk memulai, cintaku

Dan jika kamu cukup kuat

Bersama-sama kita bisa menghancurkan dunia, cintaku

Orang-orang seperti kita tahu bagaimana bertahan hidup

Tidak ada gunanya hidup jika kamu tidak bisa merasa hidup

Kita tahu kapan harus berciuman dan kita tahu kapan harus membunuh

Jika kita tidak dapat memiliki semuanya, maka tidak ada yang akan

 

Dunia tidak cukup

Tapi itu adalah tempat yang sempurna untuk memulai, cintaku

Dan jika kamu cukup kuat

Bersama-sama kita bisa menghancurkan dunia, cintaku

 

Aku merasa aman

Aku merasa takut

Aku merasa siap

Namun belum siap

 

Dunia tidak cukup

Tapi itu adalah tempat yang sempurna untuk memulai, cintaku

Dan jika kamu cukup kuat

Bersama-sama kita bisa menghancurkan dunia, cintaku

 

Dunia tidak cukup

Dunia tidak cukup

Tidak, tidak cukup dekat

Dunia tidak cukup