Lirik dan Terjemahan Lagu The Worst of Them - Issues

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

The Worst of Them merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Issues. Lagu berdurasi 3 menit 36 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Black Diamonds” yang dirilis pada 13 November 2012. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Princeton Ave, King Of Amarillo, dan Love Sex Riot – feat. Fronz. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “The Worst of Them” yang dibawakan Issues.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu The Worst of Them – Issues

Funny how every time you push me away

You turn around and you beg me to stay

Cut down by the things you say

It’s the beating of a broken drum

(Lucu bagaimana setiap kali kamu mendorongku menjauh

Kamu berbalik dan kamu memohon aku untuk tinggal

Kurangi dengan hal-hal yang kamu katakan

Ini adalah pemukulan drum yang rusak)

 

One of these days, you’ll push me away

Turn around, it’ll be too late

Your love is addictive, I’m trying hard just to quit it

But you’re drowning yourself

(Suatu hari nanti, kamu akan mendorongku pergi

Berbalik, itu akan terlambat

Cintamu membuat ketagihan, aku berusaha keras untuk berhenti

Tapi kamu menenggelamkan dirimu sendiri)

 

You won’t catch your breath until you admit it

Is anybody out there? I’m dying in a nightmare

You got third degree burns

And now it’s your turn to feel what I feel

(Kamu tidak akan menarik napas sampai kamu mengakuinya

Apakah ada orang di luar sana? Aku sekarat dalam mimpi buruk

Kamu mendapat luka bakar tingkat tiga

Dan sekarang giliranmu untuk merasakan apa yang aku rasakan)

 

And if it don’t hurt, then you know what we got ain’t real

Funny how every time you push me away

You turn around and you beg me to stay

Cut down by the things you say

(Dan jika itu tidak menyakitkan, maka kamu tahu apa yang kita dapatkan tidak nyata

Lucu bagaimana setiap kali kamu mendorongku menjauh

Kamu berbalik dan kamu memohon aku untuk tinggal

Kurangi dengan hal-hal yang kamu katakan)

 

It’s the beating of a broken drum

One of these days, you’ll push me away

Turn around, it’ll be too late

This love is a monster, it’s eating me alive

(Ini adalah pemukulan drum yang rusak

Suatu hari nanti, kamu akan mendorongku pergi

Berbalik, itu akan terlambat

Cinta ini adalah monster, itu memakanku hidup-hidup)

 

Let go of my hand, you don’t give a damn

And it’s killing me inside

You show me no mercy, did God make a mistake?

Put a hole in your heart and then you can start to feel what I feel

(Lepaskan tanganku, kamu tidak peduli

Dan itu membunuhku di dalam

Kamu tidak menunjukkan belas kasihan kepada aku, apakah Tuhan membuat kesalahan?

Letakkan lubang di hatimu dan kemudian kamu bisa mulai merasakan apa yang aku rasakan)

 

And if it don’t hurt, then you know what we got ain’t real

Funny how every time you push me away

You turn around and you beg me to stay

Cut down by the things you say

(Dan jika itu tidak menyakitkan, maka kamu tahu apa yang kita dapatkan tidak nyata

Lucu bagaimana setiap kali kamu mendorongku menjauh

Kamu berbalik dan kamu memohon aku untuk tinggal

Kurangi dengan hal-hal yang kamu katakan)

 

It’s the beating of a broken drum

One of these days, you’ll push me away

Turn around, it’ll be too late

Where will you go when you’ve refused my benevolence?

(Ini adalah pemukulan drum yang rusak

Suatu hari nanti, kamu akan mendorongku pergi

Berbalik, itu akan terlambat

Ke mana kamu akan pergi ketika kamu menolak kebaikanku?)

 

It’s funny how every time you push me away

You turn around and you beg me to stay

Every time you push me away

You turn around and you beg me to stay

(Lucu bagaimana setiap kali kamu mendorongku menjauh

Kamu berbalik dan kamu memohon aku untuk tinggal

Setiap kali kamu mendorongku menjauh

Kamu berbalik dan kamu memohon aku untuk tinggal)

 

Cut down by the things you’ve said, but I’ve had enough

Where will you go when you’ve refused my benevolence?

Funny how every time you push me away

You turn around and you beg me to stay

(Kurangi dengan hal-hal yang kamu katakan, tetapi aku sudah cukup

Ke mana kamu akan pergi ketika kamu menolak kebaikanku?

Lucu bagaimana setiap kali kamu mendorongku menjauh

Kamu berbalik dan kamu memohon aku untuk tinggal)

 

Cut down by the things you say

It’s the beating of a broken drum

One of these days, you’ll push me away

Turn around, it’ll be too late

(Kurangi dengan hal-hal yang kamu katakan

Ini adalah pemukulan drum yang rusak

Suatu hari nanti, kamu akan mendorongku pergi

Berbalik, itu akan terlambat)