Lirik dan Terjemahan Lagu Therapy - Mary J. Blige
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarTherapy merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Mary J. Blige. Lagu berdurasi 3 menit 22 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “The London Sessions” yang dirilis pada 24 November 2014. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya When You’re Gone, Not Loving You, dan Pick Me Up. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Therapy” yang dibawakan Mary J. Blige.
Lirik dan Terjemahan Lagu Therapy – Mary J. Blige
Why would I spend the rest of my days unhappy?
Mengapa aku menghabiskan sisa hari-hariku dengan tidak bahagia?
Why would I spend the rest of this year alone?
Mengapa aku menghabiskan sisa tahun ini sendirian?
When I can go therapy, when I can go therapy
Kapan aku bisa pergi terapi, kapan aku bisa pergi terapi
When I can go therapy, two times a day
Ketika aku bisa pergi terapi, dua kali sehari
Why would I spend the rest of this week so bitter?
Mengapa aku menghabiskan sisa minggu ini dengan begitu pahit?
And all that listenin’ is makin’ you bitter too
Dan semua yang mendengarkan itu membuatmu pahit juga
When I can go therapy, when I can go therapy
Kapan aku bisa pergi terapi, kapan aku bisa pergi terapi
When I can go therapy, two times a day
Ketika aku bisa pergi terapi, dua kali sehari
I don’t wanna be around me
Aku tidak ingin berada di sekitar aku
And I don’t blame you if you’re blocking all my calls
Dan aku tidak menyalahkan kamu jika kamu memblokir semua panggilanku
Been awhile since I’ve been sleeping soundly
Sudah lama sejak aku tidur nyenyak
Most nights I lie awake, between 2 and 4
Hampir setiap malamku berbaring terjaga, antara 2 dan 4
Work is stressing me out
Pekerjaan membuatku stres
And after all this time, it’s still never enough
Dan setelah sekian lama, itu masih tidak pernah cukup
Why would I spend the rest of my days unhappy?
Mengapa aku menghabiskan sisa hari-hariku dengan tidak bahagia?
Why would I spend the rest of this year alone?
Mengapa aku menghabiskan sisa tahun ini sendirian?
When I can go therapy, when I can go therapy
Kapan aku bisa pergi terapi, kapan aku bisa pergi terapi
When I can go therapy, two times a day
Kapan aku bisa pergi terapi, dua kali sehari
I care more about what you think than I care about the music
Aku lebih peduli tentang apa yang kamu pikirkan daripada aku peduli tentang musik
When I get cross with you, I’m surprised you care at all
Ketika aku marah denganmu, aku terkejut kamu peduli sama sekali
I figure if I had a lifetime of time left
Aku pikir jika aku memiliki sisa waktu seumur hidup
Well shame on me if I don’t get to use it well
Sayang sekali jika aku tidak bisa menggunakannya dengan baik
Yeah I’m stressin’ you out
Ya, aku membuatmu stres
And at the way it’s goin’, you’ll need it more than me
Dan dalam perjalanannya, kamu akan membutuhkannya lebih dari aku
Why would I spend the rest of my days unhappy?
Mengapa aku menghabiskan sisa hari-hariku dengan tidak bahagia?
Why would I spend the rest of this year alone?
Mengapa aku menghabiskan sisa tahun ini sendirian?
When I can go therapy, when I can go therapy
Kapan aku bisa pergi terapi, kapan aku bisa pergi terapi
When I can go therapy, two times a day
Ketika aku bisa pergi terapi, dua kali sehari
Someone, help me, turn me ‘round
Seseorang, tolong aku, putar aku ‘
I’m a victim
Aku korban
Hate the sound of my own voice
Benci suaraku sendiri
Turn it down
Menolaknya
And all I do is aggravate you
Dan semua yang aku lakukan adalah memperburuk kamu
Why would I spend the rest of my days so bitter?
Mengapa aku menghabiskan sisa hariku begitu pahit?
And all that listenin’ is makin’ you bitter too
Dan semua yang mendengarkan itu membuatmu pahit juga
When I can go therapy, when I can go therapy
Kapan aku bisa pergi terapi, kapan aku bisa pergi terapi
When I can go therapy, two times a day
Kapan aku bisa pergi terapi, dua kali sehari