Lirik dan Terjemahan Lagu Thin - Aquilo

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Thin merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Aquilo. Lagu berdurasi 2 menit 58 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Thin” yang dirilis pada 6 Oktober 2017. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Thin” yang dibawakan Aquilo.

 

Lirik Lagu Thin – Aquilo

Don’t look so concerned

You can paint a bigger picture

When you’re so far off the ground

Well it’s okay if you’re another one to learn

You’ve been smoking in the kitchen

Drinking wine thats not your own

 

We saw it coming

You’ve been dancing on your own too long, the joker of the night

You know we’re all not here for nothing

Like a fire in the distance

I can see but I can’t help

So nothing’s changed

You’ve been lying through your teeth again

The lion’s lost it’s mane

You’ve been cornered into something you can’t win

Whats the point in having something

If that something makes you thin?

 

We saw it coming,

You’ve been dancing on your own too long, the joker of the night

You know we’re all not here for nothing

Like a fire in the distance

I can see but I can’t help

 

We know you, you’re not yourself

Fed up now, we’ll get there soon

Take a bow

Take a bow

Take a bow

Take a bow

We know you, you’re not yourself

Fed up now, we’ll get there soon

Take a bow

Take a bow

Take a bow

Take a bow

 

Terjemahan Lirik Lagu Thin dari Aquilo

Jangan terlihat begitu khawatir

Kamu bisa melukis gambar yang lebih besar

Saat kau begitu jauh dari tanah

Yah tidak apa-apa jika kamu orang lain untuk belajar

Kamu sudah merokok di dapur

Minum anggur itu bukan milikmu sendiri

 

Kita melihatnya datang

Kamu sudah terlalu lama menari sendiri, pelawak malam

Kamu tahu kita semua tidak di sini untuk apa-apa

Seperti api di kejauhan

Aku bisa melihat tapi aku tidak bisa membantu

Jadi tidak ada yang berubah

Kamu telah berbohong melalui gigimu lagi

Singa kehilangan surainya

Kamu telah terpojok menjadi sesuatu yang tidak bisa kamu menangkan

Apa gunanya memiliki sesuatu?

Jika itu sesuatu yang membuatmu kurus?

 

Kita melihatnya datang,

Kamu sudah terlalu lama menari sendiri, pelawak malam

Kamu tahu kita semua tidak di sini untuk apa-apa

Seperti api di kejauhan

Aku bisa melihat tapi aku tidak bisa membantu

 

Kita tahu kamu, kamu bukan dirimu sendiri

Muak sekarang, kita akan segera sampai

Ambil busur

Ambil busur

Ambil busur

Ambil busur

Kita tahu kamu, kamu bukan dirimu sendiri

Muak sekarang, kita akan segera sampai

Ambil busur

Ambil busur

Ambil busur

Ambil busur