Lirik dan Terjemahan Lagu This Is Not Goodbye - Sidewalk Prophets

Ilustrasi bernyanyi di karaoke. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

This Is Not Goodbye merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Sidewalk Prophets. Lagu berdurasi 4 menit 5 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “Live Like That” yang dirilis pada 26 Maret 2012. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Hebrews 12:1 – Prelude, Nothing’s Gonna Stop Us, dan It’s Good (Love’s Not Safe). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “This Is Not Goodbye” yang dibawakan Sidewalk Prophets.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu This Is Not Goodbye – Sidewalk Prophets

I can see it in your eyes that you are restless

Aku bisa melihatnya di matamu bahwa kamu gelisah

The time has come for you to leave

Waktunya telah tiba bagimu untuk pergi

It’s so hard to let you go

Sangat sulit untuk melepaskanmu

But in this life I know you have to be

Tapi dalam hidup ini aku tahu kamu harus menjadi

Who you were made to be

Kamu diciptakan untuk menjadi siapa

As you step out on the road I’ll say a prayer

Saat kamu melangkah di jalan, aku akan berdoa

So that in my heart you always will be there

Agar di hatiku kamu selalu ada

This is not goodbye

Ini bukan selamat tinggal

I know we’ll meet again

Aku tahu kita akan bertemu lagi

So let your life begin ‘cause

Jadi biarkan hidupmu dimulai karena

This is not goodbye

Ini bukan selamat tinggal

It’s just ‘I love you’ to take with you

Hanya ‘Aku mencintaimu’ untuk dibawa bersamamu

Until you’re home again

Sampai pulang lagi

The stirring in your soul has left you wondering

Kegembiraan dalam jiwamu telah membuat kamu bertanya-tanya

Should you stay or turn around

Haruskah kamu tinggal atau berbalik?

Well, just remember that your dreams, they are a promise

Nah, ingatlah bahwa impianmu, itu adalah janji

That you were made to change the world

Bahwa kamu dibuat untuk mengubah dunia

So don’t let fear stop you now, ‘cause

Jadi jangan biarkan rasa takut menghentikan kamu sekarang, karena

This is not goodbye

Ini bukan selamat tinggal

I know we’ll meet again

Aku tahu kita akan bertemu lagi

So let your life begin ‘cause

Jadi biarkan hidupmu dimulai karena

This is not goodbye

Ini bukan selamat tinggal

It’s just ‘I love you’ to take with you

Hanya ‘Aku mencintaimu’ untuk dibawa bersamamu

Until you’re home again

Sampai pulang lagi

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

I know the brightest star above

Aku tahu bintang paling terang di atas

Was created by the One who loved

Diciptakan oleh Dia yang mencintai

More than we’ll ever know

Lebih dari yang pernah kita ketahui

To guide you when you’re lost

Untuk membimbing kamu saat kamu tersesat

What started as a still small voice

Apa yang dimulai sebagai suara kecil

Is raging now and your only choice

Sedang mengamuk sekarang dan satu-satunya pilihanmu

Is to follow who you are

Apakah untuk mengikuti siapa kamu?

So follow who you are ‘cause

Jadi ikuti siapa dirimu karena

This is not goodbye

Ini bukan selamat tinggal

I know we’ll meet again

Aku tahu kita akan bertemu lagi

Oh, this is not goodbye

Oh, ini bukan selamat tinggal

I know we’ll meet again

Aku tahu kita akan bertemu lagi

So let your life begin ‘cause

Jadi biarkan hidupmu dimulai karena

This is not goodbye

Ini bukan selamat tinggal

It’s just ‘I love you’ to take with you

Hanya ‘Aku mencintaimu’ untuk dibawa bersamamu

Until you’re home

Sampai kamu pulang

It is ‘I love you’ to take with you

Ini adalah ‘Aku mencintaimu’ untuk dibawa bersamamu

Until you’re home

Sampai kamu pulang

It is ‘I love you’ to take with you

Ini adalah ‘Aku mencintaimu’ untuk dibawa bersamamu

Until you’re home

Sampai kamu pulang

Again

Lagi