Lirik dan Terjemahan Lagu THIS ONE'S FOR YOU - Of Mice & Men

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

THIS ONE’S FOR YOU merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Of Mice & Men. Lagu berdurasi 3 menit 26 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Of Mice & Men” yang dirilis pada 9 Maret 2010. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya SEVEN THOUSAND MILES FOR WHAT, SECOND & SEBRING, dan WESTBOUND & DOWN. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “THIS ONE’S FOR YOU” yang dibawakan Of Mice & Men.

 

Lirik Lagu THIS ONE’S FOR YOU – Of Mice & Men

Friend of mine, I’ve tried a revolution

Everyone’s screaming, it’s not fair

It’s not fair, it’s not fair

Love’s not fair

 

I’ll play the Romeo, you play the Juliet

The sun won’t set, until you appear

‘Cause I know you’re the one, my love, my love

What light through this window breaks?

So bright, so bright

My love, just for one more day

So bright, you’re so bright

Fall (fall) fast (fast)

The course of love never did run smooth

I’ll try, I’ll try to dream on my own tonight

We will meet in the moonlight

Meet in the moonlight

We will meet in the moonlight

Meet in the moonlight

 

This is not pretend, don’t play the end

I know you’re real and not just a book I read

Soon I will show you how a heart can never fail

Never change

I’ll never change

I’ll show you the sun can never, never change

I’ll never, never change

 

If music be the food of love, play on, play on

If music be the food of love, play on, play on

 

Terjemahan Lirik Lagu THIS ONE’S FOR YOU dari Of Mice & Men

Temanku, aku sudah mencoba sebuah revolusi

Semua orang berteriak, itu tidak adil

Ini tidak adil, itu tidak adil

Cinta itu tidak adil

 

Aku akan memainkan Romeo, kamu memainkan Juliet

Matahari tidak akan terbenam, sampai kamu muncul

Karena aku tahu kaulah satu-satunya, cintaku, cintaku

Cahaya apa yang menembus jendela ini?

Begitu cerah, sangat cerah

Cintaku, hanya untuk satu hari lagi

Sangat cerah, kamu sangat cerah

Jatuh (Jatuh) Cepat (Cepat)

Perjalanan cinta tidak pernah berjalan mulus

Aku akan mencoba, aku akan mencoba bermimpi sendiri malam ini

Kita akan bertemu di bawah sinar bulan

Bertemu di bawah sinar bulan

Kita akan bertemu di bawah sinar bulan

Bertemu di bawah sinar bulan

 

Ini bukan berpura-pura, jangan mainkan akhirnya

Aku tahu kamu nyata dan bukan hanya buku yang aku baca

Segera aku akan menunjukkan kepada kamu bagaimana hati tidak pernah gagal

Tidak pernah berubah

Aku tidak akan pernah berubah

Akan kutunjukkan padamu matahari tidak akan pernah bisa berubah

Aku tidak akan pernah, tidak akan pernah berubah

 

Jika musik menjadi makanan cinta, mainkan, mainkan

Jika musik menjadi makanan cinta, mainkan, mainkan