Lirik dan Terjemahan Lagu This Time - Uncle Kracker

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

This Time merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Uncle Kracker.

Lagu berdurasi 3 menit 41 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Seventy Two & Sunny” yang dirilis pada 29 Juni 2004. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya A Place at My Table – Revised Spoken Intro [revised spoken intro], Some Things You Can’t Take Back, dan Writing It Down.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “This Time” yang dibawakan Uncle Kracker.

 

Lirik Lagu This Time – Uncle Kracker

Ahh It still feels good

You were always there to bring me breakfast in bed

And when I stayed out late you had some powder for me head

I’ve been a bad man

But you never paid no mind

CHORUS

We’ve had some long nights

But we’re alright this time

I’ve been leaving something I just don’t know what it is

And every time I climb I wind up back on the skids

You always stood by me

When the natives start to whine

REPEAT CHORUS (2x)

You’re like an angel with a 12 gauge (Lock and load)

You’re like a wheelman on a get-away (Hit the road)

And together we ride

You ain’t Bonnie I ain’t Clyde

But we made out of town just the same

I could take a taxi but it’s better when you drive

You always come between me and the mess outside

I could buy you a ring

But you’d rather have the cash

Ha ha and that don’t even rhyme

REPEAT CHORUS

Here together we ride

You ain’t Bonnie I ain’t Clyde

But we made it out of town just the same

I could take a taxi but it’s better when you drive

You always come between me and the mess outside

I could buy you a ring

But you’d rather have the cash

Ha ha and that don’t even rhyme

REPEAT CHORUS (3x)

 

Terjemahan Lirik Lagu This Time dari Uncle Kracker

Ahh masih terasa enak

Kamu selalu ada untuk membawakanku sarapan di tempat tidur

Dan ketika aku keluar larut malam, kamu punya bedak untuk aku

Aku sudah menjadi orang jahat

Tapi kamu tidak pernah peduli

Paduan suara

Kita mengalami malam yang panjang

Tapi kita baik-baik saja kali ini

Aku telah meninggalkan sesuatu yang aku tidak tahu apa itu

Dan setiap kaliku memanjat, aku kembali tergelincir

Kamu selalu berdiri di sampingku

Ketika penduduk asli mulai merengek

Repeat chorus (2x)

Kamu seperti malaikat dengan pengukur 12 (Kunci dan muat)

Kamu seperti pengendara roda di perjalanan (Hit the road)

Dan bersama-sama kita naik

Kamu bukan bonnie, aku bukan clyde

Tapi kita dibuat di luar kota sama saja

Aku bisa naik taksi tetapi lebih baik saat kamu mengemudi

Kamu selalu datang di antara aku dan kekacauan di luar

Aku bisa membelikanmu cincin

Tapi kamu lebih suka memiliki uang tunai

Ha ha dan itu bahkan tidak berima

Repeat chorus

Di sini bersama-sama kita naik

Kamu bukan bonnie, aku bukan clyde

Tapi kita berhasil keluar kota sama saja

Aku bisa naik taksi tapi lebih baik saat kamu mengemudi

Kamu selalu datang di antara aku dan kekacauan di luar

Aku bisa membelikanmu cincin

Tapi kamu lebih suka memiliki uang tunai

Ha ha dan itu bahkan tidak berima

Repeat chorus (3x)