Lirik dan Terjemahan Lagu Thrills - CAKE

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Thrills merupakan lagu yang dipopulerkan oleh CAKE. Lagu berdurasi 2 menit 58 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “b-sides and rarities” yang dirilis pada 13 November 2007. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya War Pigs, War Pigs – Live, Mahna, dan Mahna. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Thrills” yang dibawakan CAKE.

 

Lirik Lagu Thrills – CAKE

Man is born, man lives, man dies

And it’s all vanity

And that’s about the way it is with the merry-go-round

You get on

You go around

Standing in the saddle

Man is born, man lives, man dies

And it’s all vanity

He tried thrills

He said “I gave myself to enjoy pleasure”

What are teenagers doing today?

They’re trying every thrill there is in the books

We’ve got colored TV

But it still isn’t satisfying

Man is born, man lives, man dies

And it’s all vanity

You can’t understand it, it’s going so loud, and so forth

And they’re all wigglin’ and wobblin’ around and everything else and

And yet, they feel unsatisfied

And these disc jockeys they say here is a tune that is different

Hear the tone that is different

Man is born, man lives, man dies

And it’s all vanity

You can’t understand it, it’s going so loud, and so forth

And they’re all wigglin’ and wobblin’ around and everything else and

And yet, they feel unsatisfied

And these disc jockeys they say here is a tune that is different

Hear the tone that is different

Man is born, man lives, man dies

And it’s all vanity

 

Terjemahan Lirik Lagu Thrills dari CAKE

Manusia lahir, manusia hidup, manusia mati

Dan itu semua kesia-siaan

Dan begitulah dengan komidi putar

Kamu naik

Kamu pergi berkeliling

Berdiri di pelana

Manusia lahir, manusia hidup, manusia mati

Dan itu semua kesia-siaan

Dia mencoba sensasi

Dia berkata “Aku memberikan diri aku untuk menikmati kesenangan”

Apa yang dilakukan remaja hari ini?

Mereka mencoba setiap sensasi yang ada di buku

Kita punya TV berwarna

Tapi masih kurang memuaskan

Manusia lahir, manusia hidup, manusia mati

Dan itu semua kesia-siaan

Kamu tidak dapat memahaminya, itu akan sangat keras, dan sebagainya

Dan mereka semua bergoyang-goyang dan bergoyang-goyang dan yang lainnya dan

Namun, mereka merasa tidak puas

Dan para disc jockey yang mereka katakan di sini adalah lagu yang berbeda

Dengarkan nada yang berbeda

Manusia lahir, manusia hidup, manusia mati

Dan itu semua kesia-siaan

Kamu tidak dapat memahaminya, itu akan sangat keras, dan sebagainya

Dan mereka semua bergoyang-goyang dan bergoyang-goyang dan yang lainnya dan

Namun, mereka merasa tidak puas

Dan para disc jockey yang mereka katakan di sini adalah lagu yang berbeda

Dengarkan nada yang berbeda

Manusia lahir, manusia hidup, manusia mati

Dan itu semua kesia-siaan