Lirik dan Terjemahan Lagu Throw Down the Roses - Kate Pierson

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Throw Down the Roses merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Kate Pierson. Lagu berdurasi 3 menit 28 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Guitars and Microphones” yang dirilis pada 17 Februari 2015. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Crush Me With Your Love, Guitars and Microphones, dan Bottoms Up. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Throw Down the Roses” yang dibawakan Kate Pierson.

 

Lirik Lagu Throw Down the Roses – Kate Pierson

I won’t take a hit in the moshpit

I dont ever sit

Front row’s for losers

I won’t ever pay to watch your band play

I need hair spray

Groupies for doers

I don’t wanna be a part of your song

I’m no hanger on

The melody’s all wrong

I don’t wanna be a Fender guitar played by a rock star

Don’t string me along

I dont need a wrist band to tell me who I am

No need to clap your hands

I don’t need a microphone to tell you I’m better off being on my own

And you hit the last note, and that is all she wrote

I don’t stick around

I won’t wait around for the ending

Another the curtain closes

We already know there’s an end to the show we’re making

I’m throwing down the roses

I don’t stick around

I won’t wait around for the ending

Another the curtain closes

We already know there’s an end to the show we’re making

I’m throwing down the roses

I can’t ever be your girl VIP

Baby that ain’t me

I’m a crowd surfer

I don’t ever do rocker boys like you

I’m an artist too

I’m a show stopper

I don’t wanna be a part of your song

I’m no hanger on

The melody’s all wrong

I don’t wanna be a Fender guitar played by a rock star

Don’t string me along

I dont need a wrist band to tell me who I am

No need to clap your hands

I don’t need a microphone to tell you I’m better off being on my own

And you hit the last note, and that is all she wrote

I don’t stick around

I won’t wait around for the ending

Another the curtain closes

We already know there’s an end to the show we’re making

I’m throwing down the roses

I don’t stick around

I won’t wait around for the ending

Another the curtain closes

We already know there’s an end to the show we’re making

I’m throwing down the roses

I’m throwing down the roses

I’m throwing down the roses

I’m throwing down the roses

I’m throwing down the roses

I’m throwing down the roses

I’m throwing down the roses

 

Terjemahan Lirik Lagu Throw Down the Roses dari Kate Pierson

Aku tidak akan menerima pukulan di moshpit

Aku tidak pernah duduk

Barisan depan untuk pecundang

Aku tidak akan pernah membayar untuk menonton bandmu bermain

Aku butuh semprotan rambut

Groupies untuk pelaku

Aku tidak ingin menjadi bagian dari lagumu

Aku tidak tergantung pada

Melodinya salah semua

Aku tidak ingin menjadi gitar fender yang dimainkan oleh bintang rock

Jangan ikat aku

Aku tidak perlu gelang untuk memberi tahu aku siapa aku

Tidak perlu bertepuk tangan

Aku tidak perlu mikrofon untuk memberi tahu kamu bahwa aku lebih baik sendiri

Dan kamu menekan nada terakhir, dan hanya itu yang dia tulis

Aku tidak bertahan

Aku tidak akan menunggu untuk akhir

Tirai lainnya tertutup

Kita sudah tahu ada akhir dari pertunjukan yang kita buat

Aku melempar mawar

Aku tidak bertahan

Aku tidak akan menunggu untuk akhir

Tirai lainnya tertutup

Kita sudah tahu ada akhir dari pertunjukan yang kita buat

Aku melempar mawar

Aku tidak akan pernah bisa menjadi gadis vipmu

Sayang itu bukan aku

Aku seorang peselancar kerumunan

Aku tidak pernah melakukan rocker boys sepertimu

Aku seorang seniman juga

Aku seorang penghenti pertunjukan

Aku tidak ingin menjadi bagian dari lagumu

Aku tidak tergantung pada

Melodinya salah semua

Aku tidak ingin menjadi gitar fender yang dimainkan oleh bintang rock

Jangan ikat aku

Aku tidak perlu gelang untuk memberi tahu aku siapa aku

Tidak perlu bertepuk tangan

Aku tidak perlu mikrofon untuk memberi tahu kamu bahwa aku lebih baik sendiri

Dan kamu menekan nada terakhir, dan hanya itu yang dia tulis

Aku tidak bertahan

Aku tidak akan menunggu untuk akhir

Tirai lainnya tertutup

Kita sudah tahu ada akhir dari pertunjukan yang kita buat

Aku melempar mawar

Aku tidak bertahan

Aku tidak akan menunggu untuk akhir

Tirai lainnya tertutup

Kita sudah tahu ada akhir dari pertunjukan yang kita buat

Aku melempar mawar

Aku melempar mawar

Aku melempar mawar

Aku melempar mawar

Aku melempar mawar

Aku melempar mawar

Aku melempar mawar