Lirik dan Terjemahan Lagu Together Forever - Rick Astley

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Together Forever merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Britania Raya, Rick Astley. Lagu berdurasi 3 menit 25 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Whenever You Need Somebody” yang dirilis pada 12 November 1987. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya It Would Take a Strong Strong Man, When I Fall in Love, dan Whenever You Need Somebody. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Together Forever” yang dibawakan Rick Astley.

 

Lirik Lagu Together Forever – Rick Astley

 

If there’s anything you need

All you have to do is say

You know you satisfy everything in me

We shouldn’t waste a single day

 

So don’t stop me falling, it’s destiny calling

A power I just can’t deny

It’s never changing, can’t you hear me, I’m saying

I want you for the rest of my life

Together forever and never to part

Together forever we two

And don’t you know I would move heaven and earth

To be together forever with you

 

If they ever get you down

There’s always something I can do

Because I wouldn’t ever wanna see you frown

I’ll always do what’s best for you

 

There ain’t no mistaking, it’s true love we’re making

Something to last for all time

It’s never changing, can’t you hear me, I’m saying

I want you for the rest of my life

 

Together forever and never to part

Together forever we two

And don’t you know I would move heaven and earth

To be together forever with you

 

So don’t stop me falling, it’s destiny calling

A power I just can’t deny

It’s never changing, can’t you hear me, I’m saying

I want you for the rest of my life

 

Together forever and never to part

Together forever we two

And don’t you know I would move heaven and earth

To be together forever with you

Together forever and never to part

Together forever we two

And don’t you know I would move heaven and earth

To be together forever with you

Together forever and never to part

Together forever we two

And don’t you know I would move heaven and earth

To be together forever with you

 

Terjemahan Lirik Lagu Together Forever dari Rick Astley

Jika ada sesuatu yang kamu butuhkan

Yang harus kamu lakukan adalah mengatakan

Kamu tahu kamu memuaskan segalanya dalam diri aku

Kita seharusnya tidak menyia-nyiakan satu hari pun

 

Jadi jangan hentikan aku jatuh, itu panggilan takdir

Kekuatan yang tidak bisa aku sangkal

Itu tidak pernah berubah, tidak bisakah kamu mendengarku, kataku

Aku menginginkanmu seumur hidupku

Bersama selamanya dan tidak pernah berpisah

Bersama selamanya kita berdua

Dan tidakkah kamu tahu aku akan memindahkan langit dan bumi

Untuk bersama selamanya bersamamu

 

Jika mereka menjatuhkanmu

Selalu ada sesuatu yang bisa aku lakukan

Karena aku tidak akan pernah ingin melihatmu cemberut

Aku akan selalu melakukan yang terbaik untukmu

 

Tidak salah lagi, itu cinta sejati yang kita buat

Sesuatu untuk bertahan sepanjang masa

Itu tidak pernah berubah, tidak bisakah kamu mendengarku, kataku

Aku menginginkanmu seumur hidupku

 

Bersama selamanya dan tidak pernah berpisah

Bersama selamanya kita berdua

Dan tidakkah kamu tahu aku akan memindahkan langit dan bumi

Untuk bersama selamanya bersamamu

 

Jadi jangan hentikan aku jatuh, itu panggilan takdir

Kekuatan yang tidak bisa aku sangkal

Itu tidak pernah berubah, tidak bisakah kamu mendengarku, kataku

Aku menginginkanmu seumur hidupku

 

Bersama selamanya dan tidak pernah berpisah

Bersama selamanya kita berdua

Dan tidakkah kamu tahu aku akan memindahkan langit dan bumi

Untuk bersama selamanya bersamamu

Bersama selamanya dan tidak pernah berpisah

Bersama selamanya kita berdua

Dan tidakkah kamu tahu aku akan memindahkan langit dan bumi

Untuk bersama selamanya bersamamu

Bersama selamanya dan tidak pernah berpisah

Bersama selamanya kita berdua

Dan tidakkah kamu tahu aku akan memindahkan langit dan bumi

Untuk bersama selamanya bersamamu