Lirik dan Terjemahan Lagu Tokyo Sunrise - LP

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Tokyo Sunrise merupakan lagu yang dipopulerkan oleh LP. Lagu berdurasi 4 menit 24 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Forever For Now” yang dirilis pada 30 Mei 2014. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Heavenly Light, Your Town, dan Savannah. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Tokyo Sunrise” yang dibawakan LP.

 

Lirik Lagu Tokyo Sunrise – LP

Said a lot of words along the way

I meant them all while we reigned

But shores of love get beaten by the waves and after it was done I wish I’d saved time

 

One less spark from a flame

One more heart beat away

I think I lost your scent after the rain

I’ll find you when our paths cross by the gold mines

Ooooh ooooh oooooh

 

Where you gonna go

Where you gonna go

I can’t tell you that

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh yeah

Some day in the sky we’ll see the same sun on the rise yeah

Wherever you go

Far as Tokyo

I can say

I’ll see you again

I’ll see you again

I’ll see you again

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohhhh oh

 

Aching with a debt never paid

Horses broken and splayed

Breathing half a breath since you’re away

But while your blood is warm I’ll keep the home fires

 

My love is never gone away

It’s gonna come around someday

My love is never gone away

It’s gonna come around someday

I’ll see you again

I’ll see you again

 

Terjemahan Lirik Lagu Tokyo Sunrise dari LP

Mengatakan banyak kata di sepanjang jalan

Maksud aku mereka semua saat kita memerintah

Tapi pantai cinta dihajar ombak dan setelah selesai aku berharap bisa menghemat waktu

 

Satu percikan lebih sedikit dari nyala api

Satu detak jantung lagi

Aku pikir aku kehilangan aromamu setelah hujan

Aku akan menemukanmu saat jalan kita melewati tambang emas

Oooh oooh oooh

 

Kemana kamu akan pergi?

Kemana kamu akan pergi?

Aku tidak bisa memberitahumu itu

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh ya

Suatu hari di langit kita akan melihat matahari yang sama terbit ya

Kemanapun kamu pergi

Sejauh Tokyo

Aku bisa mengatakan

Sampai jumpa lagi

Sampai jumpa lagi

Sampai jumpa lagi

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohhhh oh

 

Sakit hati dengan utang yang tak kunjung terbayar

Kuda patah dan terentang

Bernapas setengah napas sejak kamu pergi

Tapi selagi darahmu hangat, aku akan menjaga rumah tetap menyala

 

Cintaku tak pernah pergi

Itu akan datang suatu hari nanti

Cintaku tak pernah pergi

Itu akan datang suatu hari nanti

Sampai jumpa lagi

Sampai jumpa lagi