Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Tonight - Nick Lowe

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Tonight merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Nick Lowe. Lagu berdurasi 4 menit ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Jesus of Cool (Reissue)” yang dirilis pada tahun 1978. Album ini memuat 21 trek lagu, di antaranya Endless Sleep, Little Hitler, dan I Love The Sound Of Breaking Glass. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Tonight” yang dibawakan Nick Lowe.

 

Lirik Lagu Tonight – Nick Lowe

Do do do do, do do do do

Do do do do, do do do do

Do do do do, do do do do

Do do do do, do do

What a fabulous night

Look at the moon

And stars are shinin’ bright

It’s a wonderful night, all right

Oh, it’s so heavenly

I could almost believe

It was made especially

Tonight

There’s a place that I know

A secret place where I sometimes go

If you wanna know where, we’ll go there

So don’t hesitate, ‘cause although we’re late

We stll carry all the fears

Tonight (Tonight)

There will be no sorrow

Tonight (Tonight)

Don’t think about tomorrow

Tonight we’ll do what must be done

So we won’t be the only ones

Tonight (Tonight)

How can we fail to fall?

Tonight (Tonight)

It’s really magical/

Tonight we’re just a boy and girl

The only people in the world tonight

Do do do do, do do do do

Do do do do, ooh-ooh-ooh, do do do

Do do do do, do do do do

La la la, la la la la

Oh, it’s so heavenly

I could almost believe

It was made especially

Tonight (Tonight)

There will be no sorrow

Tonight (Tonight)

Don’t think about tomorrow

Tonight we’re just a boy and girl

The only people in the world

Tonight (Tonight)

How can we fail to fall?

Tonight (Tonight)

It’s really magical

Tonight we’ll do what must be done

So we won’t be the only ones tonight

Do do do do, do do do do

Do do do do, do do do do

Do do do do, do do do do

Do do do do, do do

Do do do do, do do do do

Do do do do, ooh-ooh-ooh, do do do

Do do do do, do do do do

La la la, la la la la

 

Terjemahan Lirik Lagu Tonight dari Nick Lowe

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

Malam yang luar biasa

Lihatlah bulan

Dan bintang bersinar terang

Ini malam yang indah, oke

Oh, itu sangat surgawi

Aku hampir bisa percaya

Itu dibuat khusus

Malam ini

Ada tempat yang aku tahu

Tempat rahasia di mana aku kadang-kadang pergi

Jika kamu ingin tahu di mana, kita akan pergi ke sana

Jadi jangan ragu, karena meskipun kita terlambat

Kita masih membawa semua ketakutan

Malam ini (Malam ini)

Tidak akan ada kesedihan

Malam ini (Malam ini)

Jangan pikirkan hari esok

Malam ini kita akan melakukan apa yang harus dilakukan

Jadi kita tidak akan menjadi satu-satunya

Malam ini (Malam ini)

Bagaimana kita bisa gagal jatuh?

Malam ini (Malam ini)

Ini benar-benar ajaib/

Malam ini kita hanya laki-laki dan perempuan

Satu-satunya orang di dunia malam ini

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

Lakukan lakukan, ooh-ooh-ooh, lakukan lakukan

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

La la la, la la la la

Oh, itu sangat surgawi

Aku hampir bisa percaya

Itu dibuat khusus

Malam ini (Malam ini)

Tidak akan ada kesedihan

Malam ini (Malam ini)

Jangan pikirkan hari esok

Malam ini kita hanya laki-laki dan perempuan

Satu-satunya orang di dunia

Malam ini (Malam ini)

Bagaimana kita bisa gagal jatuh?

Malam ini (Malam ini)

Ini benar-benar ajaib

Malam ini kita akan melakukan apa yang harus dilakukan

Jadi kita tidak akan menjadi satu-satunya malam ini

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

Lakukan lakukan, ooh-ooh-ooh, lakukan lakukan

Lakukan lakukan, lakukan, lakukan

La la la, la la la la