Lirik dan Terjemahan Lagu Top Notch - Manchester Orchestra

Ilustrasi bermain terompet. Foto: Hatmidi/Shutterstock.

Top Notch merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Manchester Orchestra. Lagu berdurasi 3 menit 22 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Cope (Deluxe Version)” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya After The Scripture, Choose You, dan Indentions. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Top Notch” yang dibawakan Manchester Orchestra.

 

Lirik Lagu Top Notch – Manchester Orchestra

There’s two twin deaf kids

And they’ve got to make an ungodly decision

They decide which one gets to leave this place

And which one will forsake it to make it

So the first kid says in this temporal tone

I don’t think there’s a way to resolve it

We should wrap both these towels

Around our blistering bones and wait it out in the closet

His brother looks him up and down

And prophesized how all of it should end

He says “We’re buried underneath the yard

And no one ever listens or visits”

All that I know is no way to fix it

All that I know is no way to fix it

It didn’t really matter how it happened when it did

Cause when it happened you reacted

With an apathetic wince

So you try to wash it out

But that’s a stain that won’t dissolve

And we all believed in ghosts

Until you walked into the wall

So give up!

All that I know is no way to fix it

All that I know is no way to fix it

 

Terjemahan Lirik Lagu Top Notch dari Manchester Orchestra

Ada dua anak kembar tuli

Dan mereka harus membuat keputusan yang tidak baik

Mereka memutuskan siapa yang akan meninggalkan tempat ini

Dan mana yang akan meninggalkannya untuk membuatnya

Jadi anak pertama berkata dengan nada temporal ini

Aku tidak berpikir ada cara untuk menyelesaikannya

Kita harus membungkus kedua handuk ini

Di sekitar tulang kita yang melepuh dan tunggu di lemari

Kakaknya melihatnya dari atas ke bawah

Dan menubuatkan bagaimana semua itu harus berakhir

Dia berkata, “Kita terkubur di bawah halaman

Dan tidak ada yang pernah mendengarkan atau mengunjungi”

Semua yang aku tahu tidak ada cara untuk memperbaikinya

Semua yang aku tahu tidak ada cara untuk memperbaikinya

Tidak masalah bagaimana itu terjadi ketika itu terjadi

Karena ketika itu terjadi, kamu bereaksi

Dengan meringis apatis

Jadi kamu mencoba untuk mencucinya

Tapi itu noda yang tidak akan larut

Dan kita semua percaya pada hantu

Sampai kamu berjalan ke dinding

Jadi menyerah!

Semua yang aku tahu tidak ada cara untuk memperbaikinya

Semua yang aku tahu tidak ada cara untuk memperbaikinya