Lirik dan Terjemahan Lagu Truckin' Trees For Christmas - Red Simpson

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Truckin’ Trees For Christmas merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Red Simpson. Lagu berdurasi 2 menit 21 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Truckers’ Christmas” yang dirilis pada tahun 2011. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Christmas Wheels, Toys For Tots, dan Out On The Road For Christmas. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Truckin’ Trees For Christmas” yang dibawakan Red Simpson.

 

Lirik Lagu Truckin’ Trees For Christmas – Red Simpson

This next song is about a trucker who hauls Christmas trees every year. And he has about as much fun as old Santa Claus

 

Well, I’m truckin’ trees for Christmas

From this old mountain top

I’m truckin’ them down to the middle of town

To that big Christmas lot

Yeah, I’m truckin’ trees for Christmas

Singing “Jingle bells” on my way

I’m trucking trees for Christmas

For Christmas day

Well, you’ll find me truckin’ Christmas trees

To town every year

And I feel like Santa’s helper spreading a little good cheer

‘cause the kiddies have been waiting for this season all year long

For Christmas trees and old Saint Nick to brighten up their home

 

Well, I’m truckin’ trees for Christmas

From this old mountain top

I’m truckin’ them down to the middle of town

To that big Christmas lot

Yeah, I’m truckin’ trees for Christmas

Singing “Jingle bells” on my way

I’m trucking trees for Christmas

For Christmas day

 

I got a string of pretty Christmas lights a’hanging from the cab of my truck

And a little tree on my dashboard that I’ve decorated up

Well people may think I’m crazy by these silly things I do

But I don’t care ‘cause I think the truck like Christmas too

 

Well, I’m truckin’ trees for Christmas

From this old mountain top

I’m truckin’ them down to the middle of town

To that big Christmas lot

Yeah, I’m truckin’ trees for Christmas

Singing “Jingle bells” on my way

I’m trucking trees for Christmas

For Christmas day

I’m trucking trees for Christmas

For Christmas day

 

Terjemahan Lirik Lagu Truckin’ Trees For Christmas dari Red Simpson

Lagu berikutnya tentang seorang sopir truk yang mengangkut pohon natal setiap tahun. Dan dia bersenang-senang seperti santa claus tua

 

Yah, aku membawa pohon untuk natal

Dari puncak gunung tua ini

Aku membawa mereka ke tengah kota

Ke tempat natal yang besar itu

Ya, aku membawa pohon untuk natal

Menyanyikan “jingle bells “dalam perjalananku

Aku mengangkut pohon untuk natal

Untuk hari natal

Nah, kamu akan menemukan aku membawa pohon natal

Ke kota setiap tahun

Dan aku merasa seperti pembantu sinterklas menyebarkan sedikit keceriaan

Karena anak-anak telah menunggu musim ini sepanjang tahun

Untuk pohon natal dan saint nick tua untuk mencerahkan rumah mereka

 

Yah, aku membawa pohon untuk natal

Dari puncak gunung tua ini

Aku membawa mereka ke tengah kota

Ke tempat natal yang besar itu

Ya, aku membawa pohon untuk natal

Menyanyikan “jingle bells “dalam perjalananku

Aku mengangkut pohon untuk natal

Untuk hari natal

 

Aku mendapat untaian lampu natal cantik yang tergantung di kabin trukku

Dan pohon kecil di dasborku yang telah aku hias

Yah, orang mungkin berpikir aku gila dengan hal-hal konyol yang kulakukan ini

Tapi aku tidak peduli karena aku pikir truk itu juga menyukai natal

 

Yah, aku membawa pohon untuk natal

Dari puncak gunung tua ini

Aku membawa mereka ke tengah kota

Ke tempat natal yang besar itu

Ya, aku membawa pohon untuk natal

Menyanyikan “jingle bells “dalam perjalananku

Aku mengangkut pohon untuk natal

Untuk hari natal

Aku mengangkut pohon untuk natal

Untuk hari natal