Lirik dan Terjemahan Lagu Tulsa Time - Eric Clapton

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Tulsa Time merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Britania Raya, Eric Clapton. Lagu berdurasi 3 menit 28 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Backless” yang dirilis pada 1 November 1978. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya I’ll Make Love To You Anytime, Tell Me That You Love Me, dan Promises. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Tulsa Time” yang dibawakan Eric Clapton.

 

Lirik Lagu Tulsa Time – Eric Clapton

Well, I left Oklahoma

Driving in a Pontiac

Just about to lose my mind

I was going to Arizona

Maybe on to California

Where people all live so fine

My mama says I am crazy

My baby calls me lazy

But I am going to show them all this time

Because you know I ain’t no fool

And I don’t need no more damn schooling

I was born to just walk the line

Living on Tulsa Time

Living on Tulsa Time

Going to set my watch back to it

Because you know that I have been through it

Living on Tulsa Time

 

So there I was in Hollywood

Thinking I was doing good

Talking on the telephone line

They do not want me in the movies

And nobody sings my songs

My mama says my baby’s doing fine

So then I started winking

Then I started thinking

That I really had a flash this time

That I had no business leaving

And nobody would be grieving

You see I am on Tulsa time

 

Living on Tulsa Time

Living on Tulsa Time

Going to set my watch back to it

Because you know that I have been through it

Living on Tulsa Time

Living on Tulsa Time

Living on Tulsa Time

Going to set my watch back to it

Because you know that I have been through it

Living on Tulsa Time

 

Terjemahan Lirik Lagu Tulsa Time dari Eric Clapton

Yah, aku meninggalkan Oklahoma

Mengemudi di Pontiac

Hampir kehilangan akal

Aku akan pergi ke Arizona

Mungkin ke California

Di mana semua orang hidup dengan sangat baik

Ibuku bilang aku gila

Bayiku memanggilku malas

Tapi aku akan menunjukkan kepada mereka selama ini

Karena kamu tahu aku bukan orang bodoh

Dan aku tidak perlu sekolah lagi

Aku dilahirkan untuk hanya mengikuti garis

Hidup di Waktu Tulsa

Hidup di Waktu Tulsa

Akan mengatur jam tanganku kembali ke sana

Karena kamu tahu bahwa aku telah melaluinya

Hidup di Waktu Tulsa

 

Jadi di sanalah aku berada di Hollywood

Berpikir aku berbuat baik

Berbicara di saluran telepon

Mereka tidak menginginkan aku di film

Dan tidak ada yang menyanyikan laguku

Ibuku bilang bayiku baik-baik saja

Jadi aku mulai mengedipkan mata

Kemudian aku mulai berpikir

Bahwa aku benar-benar memiliki flash kali ini

Bahwa aku tidak punya urusan untuk pergi

Dan tidak ada yang akan berduka

Kamu lihat aku di waktu Tulsa

 

Hidup di Waktu Tulsa

Hidup di Waktu Tulsa

Akan mengatur jam tanganku kembali ke sana

Karena kamu tahu bahwa aku telah melaluinya

Hidup di Waktu Tulsa

Hidup di Waktu Tulsa

Hidup di Waktu Tulsa

Akan mengatur jam tanganku kembali ke sana

Karena kamu tahu bahwa aku telah melaluinya

Hidup di Waktu Tulsa