Lirik dan Terjemahan Lagu Turn The Tide (Lonely Way Home) - Praying Mantis
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarTurn The Tide (Lonely Way Home) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Praying Mantis. Lagu berdurasi 5 menit 33 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Sanctuary” yang dirilis pada 5 Juni 2009. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Touch The Rainbow, Threshold Of A Dream, dan Playing God. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Turn The Tide (Lonely Way Home)” yang dibawakan Praying Mantis.
Lirik dan Terjemahan Lagu Turn The Tide (Lonely Way Home) – Praying Mantis
This would be killing me if I hadn’t walked away
Ini akan membunuhku jika aku tidak pergi
We never said goodbye
Kita tidak pernah mengucapkan selamat tinggal
Maybe that’s how it should have stayed
Mungkin begitulah seharusnya tetap
Another time, another life
Lain waktu, hidup lain
You would have set me free
Kamu akan membebaskan aku
I’ll be forever by your side
Aku akan selamanya di sisimu
If only I could turn the tide
Kalau saja aku bisa membalikkan keadaan
Forever in this loneliness
Selamanya dalam kesendirian ini
This guilt inside
Rasa bersalah ini di dalam
I’m driving the lonely way home
Aku sedang menyetir jalan pulang yang sepi
But I never said it won’t protect me
Tapi aku tidak pernah mengatakan itu tidak akan melindungi aku
From the light of day
Dari terang hari
And all the moments spent with you
Dan semua momen yang dihabiskan bersamamu
Inside my head must go away
Di dalam kepalaku harus pergi
Another time, another life
Lain waktu, hidup lain
You would have set me free
Kamu akan membebaskan aku
I’ll be forever by your side
Aku akan selamanya di sisimu
If only I could turn the tide
Andai aku bisa membalikkan keadaan
Forever in this loneliness
Selamanya dalam kesendirian ini
This guilt inside
Rasa bersalah ini di dalam
I’m driving the lonely way home
Aku mengemudi dengan kesepian di jalan pulang
Acoustic solo
Solo akustik
Another time, another life
Lain waktu, hidup lain
You would have set me free
Kamu akan membebaskan aku
I’ll be forever by your side
Aku akan selamanya di sisimu
If only I could turn the tide
Andai aku bisa membalikkan keadaan
Forever in this loneliness
Selamanya dalam kesendirian ini
This guilt inside
Rasa bersalah ini di dalam
I’m driving the lonely way home
Aku menyetir jalan pulang yang sepi
Driving the lonely way home
Mengemudi dalam perjalanan pulang yang sepi
Forever by your side
Selamanya di sisimu
Forever by your side
Selamanya di sisimu
Turning back the tide
Membalikkan arus
I’ll be forever by your side
Aku akan selamanya di sisimu
If only I could turn the tide
Kalau saja aku bisa membalikkan keadaan
Forever in this loneliness
Selamanya dalam kesendirian ini
This guilt inside
Rasa bersalah ini di dalam
I’m driving the lonely way home
Aku mengemudi dengan kesepian di jalan pulang
Turning back the tide
Membalikkan arus
Forever by your side
Selamanya di sisimu
If only I could turn back time
Andai waktu bisaku putar kembali
I’m driving the lonely way home
Aku menyetir jalan pulang yang sepi
I’m driving my way home
Aku sedang dalam perjalanan pulang