Lirik dan Terjemahan Lagu Tweedlee Dee - Wanda Jackson

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

Tweedlee Dee merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Wanda Jackson. Lagu berdurasi 2 menit 43 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “There’s A Party Goin’ On” yang dirilis pada tahun 1961. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya There’s A Party Goin’ On, Lonely Weekends, dan Hard Headed Woman. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Tweedlee Dee” yang dibawakan Wanda Jackson.

 

Lirik Lagu Tweedlee Dee – Wanda Jackson

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dee

I’m as happy as can be

Jiminy cricket, Jiminy jack

You make my heart go clickety-clack

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dee

Tweedlee-dee, tweedlee-dee

Give it up, give it up, give your love to me

Tweedlee-da, tweedlee-da

Gimme gimme gimme gimme gimme all the love you got

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-doh

I’m a lucky so-and-so

Hubba hubba honeydew

I’ma gonna keep my eyes on you

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-doh

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dum

You’re as sweet as bubblegum

Mercy, mercy, puddin’ pie

You got something money can’t buy

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dum

Tweedlee-dee, tweedlee-dee

Give it up, give it up, give your love to me

Tweedlee-da, tweedlee-da

Gimme gimme gimme gimme gimme all the love you got

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-doh

I’m a lucky so-and-so

Hubba hubba honeydew

I’ma gonna keep my eyes on you

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-doh

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dee

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dee

 

Terjemahan Lirik Lagu Tweedlee Dee dari Wanda Jackson

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dee

Aku bahagia mungkin

Jangkrik jiminy, jiminy jack

Kamu membuat hatiku menjadi clickety-klak

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dee

Tweedlee-dee, tweedlee-dee

Menyerah, menyerah, berikan cintamu padaku

Tweedlee-da, tweedlee-da

Beri aku gimme gimme gimme gimme semua cinta yang kamu dapatkan

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-doh

Aku beruntung begitu-dan-begitu

Hubba hubba madu

Aku akan tetap memperhatikanmu

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-doh

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dum

Kamu semanis permen karet

Rahmat, ampun, pudin’ pie

Kamu punya sesuatu yang tidak bisa dibeli dengan uang

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dum

Tweedlee-dee, tweedlee-dee

Menyerah, menyerah, berikan cintamu padaku

Tweedlee-da, tweedlee-da

Beri aku gimme gimme gimme gimme semua cinta yang kamu dapatkan

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-doh

Aku beruntung begitu-dan-begitu

Hubba hubba madu

Aku akan tetap memperhatikanmu

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-doh

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dee

Tweedlee-tweedlee-tweedlee-dee