Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Up Where We Belong - Joe Cocker

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

Up Where We Belong merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Britania Raya, Joe Cocker. Lagu berdurasi 3 menit 53 detik ini merupakan lagu kelima dalam kompilasi bertajuk “The Ultimate Collection 1968-2003” yang dirilis pada 1 Desember 2003. Kompilasi ini memuat 30 trek lagu, di antaranya Civilized Man, Ruby Lee, dan She Came In Through The Bathroom Window. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Up Where We Belong” yang dibawakan Joe Cocker.

Lirik dan Terjemahan Lagu Up Where We Belong – Joe Cocker

Who knows what tomorrow brings

Siapa yang tahu apa yang akan terjadi besok

In a world few hearts survive

Di dunia hanya sedikit hati yang bertahan

All I know is the way I feel

Yang aku tahu adalah apa yang aku rasakan

When it’s real, I keep it alive

Ketika itu nyata, aku tetap hidup

The road is long

Jalannya panjang

There are mountains in our way

Ada gunung di jalan kita

But we climb a step every day

Tapi kita mendaki satu langkah setiap hari

Love lift us up where we belong

Cinta mengangkat kita ke tempat kita seharusnya berada

Where the eagles cry, on a mountain high

Di mana elang menangis, di atas gunung yang tinggi

Love lift us up where we belong

Cinta mengangkat kita ke tempat kita berada

Far from the world below, up where the clear winds blow

Jauh dari dunia bawah, di atas tempat angin bertiup kencang

Some hang on to “used to be”

Beberapa bertahan pada “dulu”

Live their lives looking behind

Jalani hidup mereka dengan melihat ke belakang

All we have is here and now

Yang kita miliki hanyalah di sini dan sekarang

All our life, out there to find

Sepanjang hidup kita, di luar sana untuk menemukan

The road is long

Jalannya panjang

There are mountains in our way

Ada gunung di jalan kita

But we climb a step every day

Tapi kita mendaki satu langkah setiap hari

Love lift us up where we belong

Cinta mengangkat kita ke tempat kita berada

Where the eagles cry, on a mountain high

Di mana elang menangis, di atas gunung yang tinggi

Love lift us up where we belong

Cinta mengangkat kita ke tempat kita seharusnya berada

Far from the world below, up where the clear winds blow

Jauh dari dunia bawah, di atas tempat angin bertiup kencang

Time goes by

Waktu berlalu

No time to cry

Tidak ada waktu untuk menangis

Life’s you and I

Hidup adalah kamu dan aku

Alive today

Hidup hari ini

Love lift us up where we belong

Cinta mengangkat kita ke tempat kita berada

Where the eagles cry, on a mountain high

Di mana elang menangis, di atas gunung yang tinggi

Love lift us up where we belong

Cinta mengangkat kita ke tempat kita berada

Far from the world below, up where the clear winds blow

Jauh dari dunia bawah, di atas tempat angin bertiup kencang

Love lift us up where we belong

Cinta mengangkat kita ke tempat kita seharusnya berada

Where the eagles cry, on a mountain high

Di mana elang menangis, di atas gunung yang tinggi

Love lift us up where we belong

Cinta mengangkat kita ke tempat kita seharusnya berada