Lirik dan Terjemahan Lagu Use Me - The Goo Goo Dolls

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Use Me merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Goo Goo Dolls. Lagu berdurasi 3 menit 20 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “You Should Be Happy” yang dirilis pada 12 Mei 2017. Album ini memuat 5 trek lagu, di antaranya 30K Feet, Tattered Edge / You Should Be Happy, dan Boxes – Alex Aldi Mix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Use Me” yang dibawakan The Goo Goo Dolls.

 

Lirik Lagu Use Me – The Goo Goo Dolls

I may put you on a pedestal

But I’m not your fall from grace

Maybe I enjoy the punishment

Maybe I enjoy the chase

You say you love me in the darkness

But in the day I am denied

 

Baby, it’s alright

You can use me anytime

Baby, it’s alright

You can use me anytime

It doesn’t really matter

If I only fill the space

Of someone you’ve not forgotten

Of someone who’s gone away

Yeah, you lead me to your doorstep

But you keep me locked outside

 

Baby, it’s alright

You can use me anytime

Baby, it’s alright

Use me anytime

 

When your life is just confusion

And you’re crashing to the ground

And you need someone to catch you

And then you finally figure it out

That it was me that held you hostage

That is was me that held the key

That it was me that made you happy

That it was me that set you free

 

Baby, it’s alright

Use me anytime

When there’s no one on your doorstep

When there’s no one to deny

When there’s no one in the darkness

I think you’ll finally realize

That it was me that held you hostage

That is was me that held the key

That it was me that made you happy

That it was me that set you free

 

Baby, it’s alright

Use me anytime

 

Baby, it’s alright

Baby, it’s alright

Baby, it’s alright

You can use me anytime

Baby, it’s alright

Baby, it’s alright

You can use me anytime

Baby, it’s alright

 

Terjemahan Lirik Lagu Use Me dari The Goo Goo Dolls

Aku mungkin menempatkan kamu di atas alas

Tapi aku bukan kejatuhanmu dari kasih karunia

Mungkin aku menikmati hukumannya

Mungkin aku menikmati pengejaran

Kamu bilang kamu mencintaiku dalam kegelapan

Tetapi pada hariku ditolak

 

Sayang, tidak apa-apa

Kamu dapat menggunakan aku kapan saja

Sayang, tidak apa-apa

Kamu dapat menggunakan aku kapan saja

Itu tidak terlalu penting

Jika aku hanya mengisi ruang

Dari seseorang yang belum kamu lupakan

Dari seseorang yang telah pergi

Ya, kamu membawa aku ke depan pintumu

Tapi kau membuatku terkunci di luar

 

Sayang, tidak apa-apa

Kamu dapat menggunakan aku kapan saja

Sayang, tidak apa-apa

Gunakan aku kapan saja

 

Ketika hidupmu hanya kebingungan

Dan kamu jatuh ke tanah

Dan kamu membutuhkan seseorang untuk menangkap kamu

Dan kemudian kamu akhirnya mengetahuinya

Bahwa akulah yang menyanderamu

Itu aku yang memegang kuncinya

Bahwa akulah yang membuatmu bahagia

Bahwa akulah yang membebaskanmu

 

Sayang, tidak apa-apa

Gunakan aku kapan saja

Ketika tidak ada seorang pun di depan pintumu

Ketika tidak ada yang menyangkal

Ketika tidak ada seorang pun dalam kegelapan

Aku pikir kamu akhirnya akan menyadari

Bahwa akulah yang menyanderamu

Itu aku yang memegang kuncinya

Bahwa akulah yang membuatmu bahagia

Bahwa akulah yang membebaskanmu

 

Sayang, tidak apa-apa

Gunakan aku kapan saja

 

Sayang, tidak apa-apa

Sayang, tidak apa-apa

Sayang, tidak apa-apa

Kamu dapat menggunakan aku kapan saja

Sayang, tidak apa-apa

Sayang, tidak apa-apa

Kamu dapat menggunakan aku kapan saja

Sayang, tidak apa-apa