Lirik dan Terjemahan Lagu Venus - Frankie Avalon

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Venus merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Frankie Avalon. Lagu berdurasi 2 menit 23 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “25 All-Time Greatest Hits” yang dirilis pada 7 Mei 2002. Album ini memuat 25 trek lagu, di antaranya Bobby Sox To Stockings, A Boy Without A Girl, dan Don’t Stop Now. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Venus” yang dibawakan Frankie Avalon.

 

Lirik Lagu Venus – Frankie Avalon

Hey, Venus!

Oh, Venus!

Venus, if you will

Please send a little girl for me to thrill

A girl who wants my kisses and my arms

A girl with all the charms of you

Venus, make her fair

A lovely girl with sunlight in her hair

And take the brightest stars up in the skies

And place them in her eyes for me

Venus, goddess of love that you are

Surely the things I ask

Can’t be too great a task

Venus, if you do

I promise that I always will be true

I’ll give her all the love I have to give

As long as we both shall live

Venus, goddess of love that you are

Surely the things I ask

Can’t be too great a task

Venus, if you do

I promise that I always will be true

I’ll give her all the love I have to give

As long as we both shall live

Hey, Venus!

Oh, Venus!

Make my wish come true

 

Terjemahan Lirik Lagu Venus dari Frankie Avalon

Hei, Venus!

Oh, Venus!

Venus, jika kamu mau

Tolong kirimkan seorang gadis kecil untuk aku rasakan

Seorang gadis yang menginginkan ciuman dan pelukanku

Seorang gadis dengan semua pesonamu

Venus, buat dia adil

Seorang gadis cantik dengan sinar matahari di rambutnya

Dan ambil bintang paling terang di langit

Dan letakkan di matanya untukku

Venus, dewi cinta itu kamu

Tentunya hal-hal yang aku tanyakan

Tidak bisa menjadi tugas yang terlalu besar

Venus, jika kamu melakukannya

Aku berjanji bahwa aku akan selalu benar

Aku akan memberikan semua cinta yang harus aku berikan

Selama kita berdua akan hidup

Venus, dewi cinta itu kamu

Tentunya hal-hal yang aku tanyakan

Tidak bisa menjadi tugas yang terlalu besar

Venus, jika kamu melakukannya

Aku berjanji bahwa aku akan selalu benar

Aku akan memberikan semua cinta yang harus aku berikan

Selama kita berdua akan hidup

Hei, Venus!

Oh, Venus!

Wujudkan keinginanku