Lirik dan Terjemahan Lagu Video Games - Jamie Woon Remix - Lana Del Rey

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Video Games – Jamie Woon Remix merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Lana Del Rey. Lagu berdurasi 5 menit 14 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Video Games Remixes” yang dirilis pada tahun 2012. Album ini memuat 5 trek lagu, di antaranya Video Games – Club Clique For The Bad Girls Remix, Video Games – White Lies C-Mix, dan Video Games – We Don’t Belong In Pacha Remix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Video Games – Jamie Woon Remix” yang dibawakan Lana Del Rey.

 

Lirik Lagu Video Games – Jamie Woon Remix – Lana Del Rey

Swinging in the backyard

Pull up in your fast car

Whistling my name

Open up a beer

And you say get over here

And play a video game

I’m in his favorite sundress

Watching me get undressed

Take that body downtown

I say you the bestest

Lean in for a big kiss

Put his favorite perfume on

Go play a video game

It’s you, it’s you, it’s all for you

Everything I do

I tell you all the time

Heaven is a place on earth with you

Tell me all the things you want to do

I heard that you like the bad girls

Honey, is that true?

It’s better than I ever even knew

They say that the world was built for two

Only worth living if somebody is loving you

Baby, now you do

Singing in the old bars

Swinging with the old stars

Living for the fame

Kissing in the blue dark

Playing pool and wild darts

Video games

He holds me in his big arms

Drunk and I am seeing stars

This is all I think of

Watching all our friends fall

In and out of Old Paul’s

This is my idea of fun

Playing video games

It’s you, it’s you, it’s all for you

Everything I do

I tell you all the time

Heaven is a place on earth with you

Tell me all the things you want to do

I heard that you like the bad girls

Honey, is that true?

It’s better than I ever even knew

They say that the world was built for two

Only worth living if somebody is loving you

Baby, now you do

(Now you do)

It’s you, it’s you, it’s all for you

Everything I do

I tell you all the time

Heaven is a place on earth with you

Tell me all the things you want to do

I heard that you like the bad girls

Honey, is that true?

It’s better than I ever even knew

They say that the world was built for two

Only worth living if somebody is loving you

Baby, now you do

 

Terjemahan Lirik Lagu Video Games – Jamie Woon Remix dari Lana Del Rey

Berayun di halaman belakang

Tarik di mobil cepat kamu

Bersiul namaku

Buka bir

Dan kamu bilang pergi ke sini

Dan mainkan video game

Aku mengenakan gaun favoritnya

Melihatku menanggalkan pakaian

Bawa tubuh itu ke pusat kota

Aku bilang kamu yang terbaik

Bersandar untuk ciuman besar

Pakai parfum favoritnya

Pergi bermain video game

Itu kamu, itu kamu, itu semua untukmu

Segala hal yang aku lakukan

Aku memberi tahu kamu sepanjang waktu

Surga adalah tempat di bumi denganmu

Ceritakan semua hal yang ingin kamu lakukan

Aku mendengar bahwa kamu menyukai gadis-gadis nakal

Sayang, apakah itu benar?

Ini lebih baik daripada yang pernah aku tahu

Mereka mengatakan bahwa dunia dibangun untuk dua orang

Hanya layak hidup jika seseorang mencintaimu

Sayang, sekarang kamu melakukannya

Bernyanyi di bar tua

Berayun dengan bintang tua

Hidup untuk ketenaran

Berciuman dalam gelap biru

Bermain biliar dan dart liar

Video game

Dia memelukku dalam pelukannya yang besar

Mabuk dan aku melihat bintang

Ini semua yang aku pikirkan

Melihat semua teman kita jatuh

Masuk dan keluar dari old paul’s

Ini adalah ideku untuk bersenang-senang

Bermain video game

Itu kamu, itu kamu, itu semua untukmu

Segala hal yang aku lakukan

Aku memberi tahu kamu sepanjang waktu

Surga adalah tempat di bumi denganmu

Ceritakan semua hal yang ingin kamu lakukan

Aku mendengar bahwa kamu menyukai gadis-gadis nakal

Sayang, apakah itu benar?

Ini lebih baik daripada yang pernah aku tahu

Mereka mengatakan bahwa dunia dibangun untuk dua orang

Hanya layak hidup jika seseorang mencintaimu

Sayang, sekarang kamu melakukannya

(Sekarang kamu melakukannya)

Itu kamu, itu kamu, itu semua untukmu

Segala hal yang aku lakukan

Aku memberi tahu kamu sepanjang waktu

Surga adalah tempat di bumi denganmu

Ceritakan semua hal yang ingin kamu lakukan

Aku mendengar bahwa kamu menyukai gadis-gadis nakal

Sayang, apakah itu benar?

Ini lebih baik daripada yang pernah aku tahu

Mereka mengatakan bahwa dunia dibangun untuk dua orang

Hanya layak hidup jika seseorang mencintaimu

Sayang, sekarang kamu melakukannya